Un duplex à New York

5 Comments

Situé au cœur du quartier de Chelsea, à New York, ce penthouse en duplex est composé d’un large espace de réception, avec une vue exceptionnelle sur la ville. L’immeuble a été dessiné par le cabinet d’architecture  Della Valle Bernheimer.

 

A duplex in New York

Located in the heart of  Chelsea District in New York, this superb duplex penthouse is composed by a large space of reception, with an exceptionnal view on the city. The building has been designed by architectural studio  Della Valle Bernheimer.

 

source : Knight Frank

Rendez-vous sur Hellocoton !

Style classique à Cape Cod

1 Comment

Dans cette maison traditionnelle de Cape Cod, la décoration est axée sur les tonalités douces de l’océan tout proche et du bois flotté ramassé sur les plages.

Classic style in Cape Cod
In this traditional house in Cape Cod, the decoration is focused on the soft tones of the nearby ocean and driftwood collected on the beaches.

 

soource : BHG

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un loft au Brésil

2 Comments

A Sao Paulo, le propriétaire de ce loft de 85m²  a chargé un architecte de s’occuper de la rénovation de l’espace. Les murs de briques ont été peints en gris et les meubles de récup ont envahi l’appartement. Cet endroit très personnalisé est plein de détails inhabituels et est devenu un lieu où le propriétaire aime réunir ses amis pour faire la fête.

A loft in Brazil
In Sao Paulo, the owner of this loft of 85m ² has appointed an architect to look after the renovation of the space. The brick walls were painted in gray and the recovery furniture invaded the apartment. This very personalized place is full with unusual details and  became  a place where the owner loves gather his friends to party.

 

source : Casa de valentina

Rendez-vous sur Hellocoton !

Vivre en couleur en Italie

6 Comments

Rénové par l’architecte italien Claudio Ponte, l’appartement est situé au centre-ville d’Alexandria: 80 mètres carrés dans un immeuble du début du 19ème siècle  dont le plan avait été modifié année après année. Le choix de l’architecte a été d’éliminer toutes les modifications qui ont été effectuées au fil du temps pour restaurer les éléments architecturaux d’origine.

 

Living in colours in Italy
Renovated by the Italian architect Claudio Ponte, the apartment is located in downtown Alexandria: 80 square meters in a building of the early 19thcentury whose plane had been modified over the years. The choice of architect was to remove all changes that were made over time to restore the original architectural elements.

 

 

source : Bravacasa

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un loft chic et industriel

1 Comment

Omer, architecte à Vancouver n’aime que les espaces de vie  beaux et fonctionnels. Il aime à définir son travail comme « une architecture poétique ». Dans de loft, il a allié le chic au style industriel, et en a fait un intérieur chaleureux et unique.

A smart and industrial loft

Omer,  architect in Vancouver , only likes beautiful and functional living spaces.  He  defines his work as « a poetic architecture. »  In this loft, he has combined  industrial  and smart style, and created a warm and unique interior.

 

source : Style at Home

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison en Espagne

4 Comments

Dans une région au nord de Barcelone, près de la mer, l’architecte d’intérieur Susanna Cots a aménagé cette maison dans un style simple et design, en laissant toute sa place à la nature environnante.

 

A house in Spain

In an area at the north of Barcelona, near the sea, the interior designer Susanna Cots has arranged this house in a simple and design style , leaving its place to the surrounding nature.

 

source : Homedsgn

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison pleine d’équilibre

5 Comments

Ninka-Bernadette écrit des livres sur le bien-être à la maison. Elle a réaménagé la sienne selon les principes du feng-shui après une période difficile de son existence, et afin de rééquilibrer ses énergies positives selon ses convictions.

A house full of balance

Ninka-Bernadette is a writter of books about well-being at home. She rearranged her own house according to the principles of feng shui after a difficult period of her existence, in order to rebalance her positive energies according to his convictions.

 

 

source : Femina

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison blanche au Brésil

13 Comments

Ancien dirigeant d’une grande banque internationale à Paris, Thierry s’est lancé dans un  tour du monde à la recherche de l’endroit parfait pour vivre. Il est arrivé à Trancoso en 2007 et est tombé amoureux de cette ville brésilienne où il a acheté l’ancienne maison d’un potier. Relativement proche de la plage, elle est devenue le refuge dont il rêvait.

A white house in Brazil
Former leader of a major international bank in Paris, Thierry launched on a world tour in search of the perfect place to live. He arrived in Trancoso in 2007 and fell in love with this Brazilian city where he bought the former home of a potter. Relatively close to the beach, it has become the refuge of which he dreamed.

source : Casa Abril com

Rendez-vous sur Hellocoton !

Elegance gustavienne

7 Comments

Entre le blanc et les nuances de gris, à quelques kilomètres de la côte de la Baltique, un manoir restauré est l’écrin d’une collection de meubles gustavien  Tout a commencé avec un canapé rococo. Lorsque Göran a acheté dans une vente aux enchères cette pièce de style baroque, son épouse, artiste céramiste aimant le  Pop Art, et lui même ont eu un coup de foudre. Le couple habitait alors dans le cœur de la Suède,mais son nouvel amour pour les antiquités les a conduit à  déménager dans le sud du pays dans la région de Malmö, particulièrement riche en meubles anciens.

 

Gustavian elegance
Between white and shades of gray, a few kilometers from the Baltic coast, a restored mansion is the setting for a Gustavian furniture collection.  All started with a rococo sofa. When Göran bought this piece of Baroque style  in an auction, his wife, a ceramic artist loving Pop Art, and himself had  a love at first sight. The couple was living in the heart of Sweden, but their new love for antiques led them to move in the south of the country,  in the Malmö area, particularly rich in antiques.

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison victorienne agrandie

8 Comments

Cette maison anglaise a été agrandie par une extension sur le jardin qui est devenue la partie cuisine et salle à manger. Dans l’ancien garage, on a installé le bureau. Sa décoration intérieure est à la fois vintage et colorée, en faisant un endroit plein de vie.

An extended Victorian home

This English house was enlarged by an extension on the garden that became the kitchen and dining room. In the former garage, the office was installed. Its interior is both vintage and colorful, making it a place full of life.

 

source : Living Etc

Rendez-vous sur Hellocoton !