Une ferme moderne en Suède

Margaret et Thomas ont vécu près de Stockholm pendant de nombreuses années, mais ont commencé à chercher une maison à la campagne. Ils ont  trouvé ce site, à 200 mètres de la plage, qui  les a conduit faire construire une maison neuve sur le modèle des fermes traditionnelles de la région.

A modern farm in Sweden
Margaret and Thomas lived near Stockholm for many years, but have started looking for a house in the country. They found this plot, 200 meters from the beach, which led them to build a new house on the model of traditional farms of the region.

 

 

source : Hus & Hem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison espagnole dans la montagne

La connexion de cette maison avec son environnement naturel est  intense; les espaces ouverts et des matériaux naturels ont été la clé pour y parvenir.

A Spanish house in the mountains
The connection of this house with its natural environment is intense, open spaces and natural materials have been the key to achieving this.

 

 

 

source : Mi casa

Rendez-vous sur Hellocoton !

Couleurs et créativité dans un espace électique

De cette ancienne grange existante. dont on a conservé que les murs et les plafonds d’origine, Loli et Juanjo ont fait une maison familiale à la décoration plurielle et éclectique, pour eux et leurs quatre filles.

Colors and creativity in an eclectic space
Of this existing barn. which owners have  preserved only originals walls and ceilings  Loli and Juanjo have made their family home with its eclectic decoration,  for themselves and their four daughters.

 

 

source : Espacio Living

Rendez-vous sur Hellocoton !

Couleurs et design à Stockholm

Cet appartement rénové dans un style classique contemporain par un architecte, possède de grands espaces de vie et a conservé ses prestations d’origine, Stucs, cheminée, parquets en font un lieu parfait pour mettre en valeur les belles pièces d’ameublement design.

Color and design in Stockholm
This  apartment has been renovated in a classic contemporary style by an architect. It  has spacious living  retaining its original features, Stucco, fireplace, wood floors make it a perfect place to showcase the beautiful pieces of classic design furniture.

 

source : Lägerlings

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison de vacances au Danemark

De la route on entrevoit entre les grands arbres,  de jeunes garçons qui courent heureux dans le soleil d’été et jouent au football sur la grande pelouse en face de la terrasse.  La maison de 145 m2 autrefois triste et grise a été profondément rénovée et possède désormais un vaste espace ouvert regroupant la cuisine, la salle à manger et le salon.

A holiday home in Denmark
From the road you can see between the tall trees,  young boys happy in the summer sun and playing football on the big lawn in front of the terrace. The house of 145 m2  sad and gray has been revamped and now has a large open space comprising kitchen, dining room and living room.

 

 

source : Fri

Rendez-vous sur Hellocoton !