Voyages intérieurs

Tout dans ce large deux pièces de 82m² (!) évoque les départs, les tours du monde…Une planisphère rétro dans le salon, de vieilles malles, une ambiance asiatique dans la chambre.

Inner journey
Everything in this large 82m² one bedroom flat  (!) evokes departures, world tours A retro planisphere in the living room old suitcases, an Asian mood in the bedroom.

VV9

VV1

VV0

VV2

VV4

VV6

VV7

VV8

VV14

VV15

VV16

VV17

VV18

VV19

VV20

VV30

source : Alvhem

Rendez-vous sur Hellocoton !

New York nostalgia

Un pan de mur évoque la Grosse Pomme, un vélo posé nous fait penser à ces coursiers qui pédalent à toute vitesse entre les taxis jaunes, l’aménagement est ouvert, minimaliste, à la façon d’un loft. Sans doute le propriétaire de cet appartement de 55m² ( il semble éminemment masculin), y a fait un séjour avant d’habiter à Stockholm, ou rêve un jour de s’y rendre.

New York nostalgia

A section of wall evokes the Big Apple, a bike laid makes us think about these couriers pedaling at full speed between the yellow cabs, layout is open, minimalist, like a loft. No doubt the owner of this 55m² apartment (it seems eminently masculine), has spent time there before living in Stockholm, or dreams of one day getting there.

 

NN1

NN2

NN3

NN4

NN5

NN6

NN7

NN8

NN9

NN10

NN11

NN12

NN13

NN14

NN15

NN16

NN17

source : HusmanHagberg

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un exemple à suivre

Rien n’est démesuré dans cet appartement ni la surface de 82m², ni la déco  soft, faite de pièces intemporelles comme les chaises et fauteuil Eames, et de meubles provenant d’Ikea, la cuisine en bois rustique est rajeunie par un carrelage mosaïque plus contemporain, et reste chaleureuse, les espaces sont bien exploités, bref c’est un univers accessible pour la plupart d’entre nous dont la déco restant dans un budget raisonnable, n’en est pas moins raffinée.

An example to follow
Nothing is excessive in this apartment neither the 82m² surface nor the soft decoration, made of timeless pieces such as Eames chairs and armchair, and of Ikea’sfurniture , the rustic wooden kitchen is rejuvenated by  more contemporary mosaic tiling  and remains warm, the spaces are well exploited, in short it is an accessible world for most of us, even if the design remain in budget, it’s not less refined.

 

BA1

BA2

BA3

BA4

BA6

BA7

BA8

BA9

BA10

BA14

BA15

BA16

BA17

BA18

BA19

BA20

BA21

Source : Fastighetsbyran

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un univers éthéré

Même si le propriétaire de ce 3 pièces de 64m² affirme haut et fort sur son mur « I like boring things », il n’y a rien de « boring » dans cet espace, c’est raffiné, léger, aérien, mais absolument pas ennuyeux.

An ethereal world
Although the owner of this 64m² three rooms apartment says loud and clear on his wall « I like boring things », there is nothing « boring » in this space, it is refined, light, airy, but absolutely not boring.

VO4

VO2

VO1

VO3

VO5

VO6

VO7

VO8

VO9

VO10

VO11

VO12

VO13

VO14

VO21

source : Lundin

Rendez-vous sur Hellocoton !

Des coins et des recoins

Quoi de plus agréable que de pouvoir s’installer dans un endroit calme et discret dans sa maison ou son appartement? Ce n’est pas ce qui manque dans ce grand studio de 46m² avec la charmante banquette de la cuisine, le canapé plein de coussins, ou le lit douillet qui n’attend que vous.

Corners and crannies
What’s better than having the opportunity to settle into a quiet and discreet place in your house or your apartment? This is not what is missing in this great 46m² studio with the charming bench in the kitchen, the sofa full of cushions or the warm bed just waiting for you.

 

WI1

WI2

WI3

WI4

WI5

WI6

WI7

WI8

WI9

WI10

WI11

WI12

WI13

WI14

WI8

WI15

WI16

WI17

WI18

WI19

WI20

WI21

source : Alvhem

Rendez-vous sur Hellocoton !