Les petites surfaces du jour : des fenêtres en angle

Bien que le salon de ce deux pièces de 41m² soit d’une surface restreinte, l’ouverture sur le paysage extérieur obtenu grâce à des fenêtres d’angle  permet de s’y sentir au large.

Small areas of the day: corner windows

Although the living room of this two rooms apartment of 41m ² is a restricted area, the opening to the outside landscape obtained through corner windows allow to feel at large

 

source : Lundin

Rendez-vous sur Hellocoton !

Le sens de l’éclectisme

Chaises Eames ou anciennes (vous voulez recycler les chaises Louis XIII héritées de votre grand-mère? Voici un bon exemple à appliquer!),table en bois brut noirci, graphismes Pia Wallen ou Ferm Living, luminaire cuivré, voici un inventaire à la Prévert qui donne un intérieur parfaitement réussi…

The sense of eclecticism
Eames chairs or ancient ones (you want to recycle  Louis XIII chairs inherited from your grandmother? Here’s a good example to apply!) Blackened raw wood table, Pia Wallen or Ferm Living graphic designs, copper lighting, here is an endless inventory which gives a very successful interior …

 

 

 

 

source : Bjurfors

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : un chalet pour les vacances

Je me suis souvent dit que les promoteurs immobiliers feraient bien de s’inspirer des appartements et maisons de vacances pour optimiser les mètres carrés qu’ils proposent en ville. Un bel exemple ici avec ce simple chalet de vacances de 58m² et ses 3 chambres, sa salle de bains avec baignoire, et sa cuisine de bonne taille.

Small areas of the day: a cottage for the holidays
I have often thought that developers would do well to learn of the apartments and holiday homes to optimize  square meters proposed in cities. A good example here with this simple  58m ² holiday cottage, 3 bedrooms, a bathroom with bath and a good size kitchen.

 

 

 

Source : Saltsjobadsmaklarna.se

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une réhabilitation économique

Le propriétaire de cet appartement avait un budget limité pour sa rénovation, environ 800£ (soit  environ1000 euros). L’appartement, qui se trouve dans un bloc d’entrepôt de l’époque Victorienne dans la cour arrière d’une ruelle minable, accessible par des portes métalliques pleines de graffitis , était une coquille vide, avec une pièce sur un niveau. Il possédait une cuisine basique et une salle de douche délabrée. « C’était un fouillis », dit son propriétaire, «et les enfants  avaient tagués les murs avec des bombes de peinture. »

An economic renovation 

The owner of this apartment had a limited budget for its renovation, about 800 £ ( about 1,000 euros).The flat, in a Victorian warehouse block in a shabby backstreet yard, accessible through graffitied metal gates, was a shell, with one room on one level. There was a basic kitchen and a scruffy shower room. « It was a mess, »  the owner says, « and kids had gone over the walls with spray cans. »

 

 

source : The Guardian

Rendez-vous sur Hellocoton !

Elegance citadine

Quelques coussins sur un canapé, un parquet pâle, des couleurs douces, voici un endroit parfait pour retrouver la sérénité dans la ville. Le coin repas s’est installé entre la cuisine ouverte et le salon et adopte un look vintage. Chambre et bureau se partagent l’espace en bonne intelligence.

Urban elegance
Some cushions on a sofa, pale wood floors, soft colors, here is a perfect place to find serenity in the city. The dining area is located between the kitchen and the living room and adopts a vintage look. Bedroom and home office share the space in harmony.

 

 

 

Source : Alvhem

Rendez-vous sur Hellocoton !