Redonner de l’âme

La rénovation de cet appartement à Barcelone par le studio d’architecture Serrat-Tortest, et la décoratrice Marta Castellano-Mas, lui a rendu son âme, en mettant en valeur les éléments du passé, murs en briques,  arches, et  boiseries, tout en ouvrant les espaces d’une manière contemporaine.

 Restoring the soul
This apartment renovation in Barcelona by the architectural studio Serrat-Tortest and interior designer Marta Mas Castellano, have rendered it, it soul by highlighting the past elements, brick walls, arches, and woodwork, while opening spaces in a contemporary way.

NE1

NE02

NE2

NE3

NE4

NE5

NE6

NE7

NE9

NE110

NE20

NE21

source : Nuevo Estilo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Comme à la maison à Londres

Steph et Ben sont les propriétaires de cet appartement loué par l’entremise d’ Airbnb . Situé dans un immeuble datant de 1930, dans un quartier animé plein de commerces et de restaurants, cet espace à la décoration basée sur le gris et le blanc vous accueille pour quelques jours comme si vous étiez dans votre propre maison. Mais à Londres

At home in London
Steph and Ben are the owners of this apartment rented through  Airbnb. Located in a building dating from 1930, in a lively area full of shops and restaurants, this space a decoration based on gray and white welcomes you for a few days as if you were in your own home. But in London

 

AB0

AB1

AB2

AB3

AB4

AB5

AB8

AB10

AB11

AB9

AB6

AB7

AB12

AB13

AB15

Rendez-vous sur Hellocoton !

Vivre à Bordeaux

C’est à proximité de  Bordeaux que Ludivine vit dans une maison ancienne rénovée. Agrandie, modernisée, c’est un havre de paix en pleine ville, parfaite pour une vie de famille. Vivre à Bordeaux est un des rêves français, et à voir la maison  de Ludivine, on le comprend. Photos : Anne-Catherine Scoffoni

 Living in Bordeaux
It’s near Bordeaux that Ludivine lives in a renovated house. Enlarged, modernized, it’s a haven of peace in the city, perfect for a family. Living in Bordeaux is a French dream, and seeing Ludivine’s home, it’s understandably. Photos: Anne-Catherine Scoffoni

MT2

MT3

MT4

MT5

MT6

MT7

MT10

MT11

MT19

MT20

MT21

source : Madogbolig

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Pastel pop art

C’est sous le regard de Maryline, interprété façon Pop Art par Andy Warhol, que nous découvrons cet appartement de deux pièces, dont la décoration pastel s’harmonise parfaitement avec les tons du tableau.

Pastel Pop Art
It’s watched by Maryline interpreted in Pop Art way by Andy Warhol, we find this one-bedroom apartment, whose pastel decor blends perfectly with the picture tones.

AK5

AK1

AK2

AK3

AK4

AK6

AK7

AK8

AK9

AK10

46m²

ESNY_Planskiss_NY_original.indd

source ; Esny

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison contemporaine d’essence rurale

Revoir complètement la distribution, les équipements et la décoration d’une maison de 180m² située dans la petite ville de Llívia (Gerone), c’est le chantier auquel s’est attaqué Dröm Living, la célèbre agence d’architecture espagnole. Le style rustique s’est transformé en un style contemporain et nordique, tout en tons gris, excepté dans la chambre d’enfant situé sous les combles.

A modern house of rural nature
Review completely  the distribution, the equipment and the decoration of a 180m² house located in the small town of Llívia (Girona), it’s the job site which has attacked Dröm Living, the renowned Spanish architecture firm. The rustic style was transformed into a contemporary and Nordic style, in gray tones, except in the children’s room located in the attic.

DR0

DR2

DR3

DR4

DR5

DR6

DR8

DR9

DR10

DR11

DR12

DR13

DR14

DR15

DR21

DR16

DR19

DR18

DR17

DR20

DR28

DR27

DR25

 

source : Micasa

Rendez-vous sur Hellocoton !