Les petites surfaces du jour : Moitié/moitié

Ce studio de 36m² se partage en deux zones équivalentes, un côté cuisine/repas et un côté salon/chambre séparés par l’entrée. La décoration est basée sur l’accord classique entre les couleurs neutres, blanc, gris, noir qui se retrouvent jusque sur le balcon.

Small areas of the day: half and half
This 36m² studio is divided into two equal areas, one side kitchen / dining area and on the other side a living room / bedroom separated by the entrance. The decoration is based on the classical agreement between neutral colors, white, gray, black, which find even their way until the balcony.

GN1

GN2

GN3

GN4

GN5

GN6

GN7

GN8

GN9

GN10

GN11

GN12

GN13

G20

G21

G22

GN23

source : Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !

La Californie en Suède

Agrandie de façon spectaculaire, cette maison suédoise très classique à son origine se donne désormais des allures de maison californienne, avec ses espaces largement ouverts, sa hauteur de plafond soulignée par le long conduit de l’Ergofocus, la très design cheminée métallique, et sa piscine. Et que dire de son amusante photo sur les murs, comme un petit clin d’oeil pour cette  saison de Pâques?

California in Sweden
Extended dramatically, this  Swedish house very classic at its origins now gives the appearance of a California home, with its wide open spaces, its ceilings highlighted by the long pipe of Ergofocus,  the very design metal fireplace, and its swimming pool. And what about its funny picture on the wall, like a small wink for this Easter season?

FE1

FE2

FE3

FE4

FE5

FE6

FE7

FE8

FE9

ESNY_Planskiss_NY_original.indd

 

source : Eklund

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une petite maison pour une spécialiste

Embellir les petits espaces n’est qu’une partie du travail de  Whitney Leigh Morris, qui est souvent appelée pour aider les gens à organiser et désemcombrer.   Elle même applique cela au quotidien dans la petite maison de 40m² qu’elle occupe avec son fiancé Adam.

A small house for a specialist

Beautifying small spaces is just part of the job for Whitney Leigh Morris, who’s often called in to help people organize and declutter.Herself applies it daily in the small house of 40m² she shares with fiancé, Adam .

 

WL1

WL2

WL3

WL4

WL5

WL6

WL18

WL19

WL20

WL21

WL22

WL23

WL24

WL25

Source : One Kings Lane

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un séjour en Sicile

Cette bâtisse située à quelques kilomètres de l’Etna en Sicile, est à la fois un hôtel et une boutique,le Monaci delle Terre Nere (les moines des Terres Noires) sans ostentation, créé pour être un havre de paix  loin des bruits de la ville. Oliviers, vue sur la Méditerranée, murs de pierres, il a tout pour être une destination de rêve.

A stay in Sicily
This building located a few kilometers from Etna in Sicily, is both a hotel and shop, Monaci delle Terre Nere  (the monks of the Black Lands) without ostentation, created to be a quiet haven away the noise of the city. Olive trees overlooking the Mediterranean, stone walls, it has everything to be a dream destination.

MO00

MO01

MO0

MO1

MO2

MO3

MO4

MO5

MO6

MO7

MO8

MO9

MO10

MO11

MO12

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Design minimaliste à São Paulo

C’est l’architecte Felipe Hess qui s’est chargé de l’aménagement de cet appartement très design, situé dans la grande ville du Brésil. Son propriétaire, un acteur célibataire, désirait un endroit simple, clair, aux lignes pures (et avec une entrée secrète!) Mission accomplie.

Minimalist design in Sao Paulo
It was the architect Felipe Hess who was responsible for the development of this very design apartment, located in the largest city in Brazil. Its owner, a single actor, wanted a simple, light , with pure lines (and with a secret entrance!) Mission accomplished.

PS0

PS1

PS2

PS3

PS4

PS5

PS6

PS7

PS8

PS9

PS10

 

Rendez-vous sur Hellocoton !