Le juste équilibre

Publié le 01 octobre 2015
+ infos

Cet appartement de 71m² a trouvé un juste équilibre entre univers chaleureux et déco sage, grâce à son mobilier simple et ses couleurs judicieusement choisies pour apporter de la profondeur aux murs des chambres. The right balance This 71m² apartment has found the right balance between warm world and wise decor, with its simple furniture and colors carefully selected to provide depth to the…

Vue sur les quais

Publié le 30 septembre 2015
+ infos

C'est à Göteborg que se trouve cet appartement de 79m², situé dans un des quartiers recherchés de la ville, et bénéficiant d'une magnifique vue sur les quais juste en dessous du balcon. Sa décoration à base de noir et blanc, classiquement scandinave, est un hommage à la simplicité et au calme. View on the docks This is in Gothenburg that sits this 79m² apartment, located in one of the…

Une ferme pour vivre et recevoir

Publié le 30 septembre 2015
+ infos

La grande maison rouge de 800m² se situe sur les bords du lac Vättern en Suède. Construite au début du XXème siècle, elle est à la fois un lieu de vie mais également un endroit où une large grange permet de recevoir jusqu'à 150 personnes. A farm to live and accomodate hosts. The large red house of 800m² is located on the banks of Lake Vättern in Sweden. Built in the early twentieth century,…

Oser la couleur

Publié le 29 septembre 2015
+ infos

Non les intérieurs scandinaves ne sont pas uniquement blancs même si c'est souvent le cas. Ici dans cet appartement de 148 m², c'est la couleur qui envahi les pièces, et même avec un certain humour, apportant joie de vivre et décontraction. Daring color No,  Scandinavian interiors aren't just white even if it is often the case. Here in this 148m²apartment, they are the colors that filled the…

Style campagnard en ville

On se croirait à la campagne dans une maison à la douceur bucolique, mais nous voici dans un appartement de 72m² au charme rustique, dans la romantique tendance "shabby chic" où chaque détail est soigneusement étudié. Country style in city It's like being in the countryside in a house at the bucolic sweetness, but here we are in a 72m² apartment with rustic charm,  in the romantic "shabby…

L'esprit contemporain souffle sur les sixties

Publié le 29 septembre 2015
+ infos

C'est dans un immeuble des années 60 que cet appartement de 124m² a été rénové. Ouverture des espaces, isolation renforcée l'ont amené dans le 21ème siècle. La cuisine est contemporaine avec un îlot très pratique monté sur roues, à copier. The contemporary spirit blows on the sixties It is in a 60s building that this 124m² apartment has been renovated. Open spaces, enhanced thermal…

Charme industriel en centre ville

Publié le 29 septembre 2015
+ infos

Dans cet appartement de 54m², la décoration simple faite de récupération, de jolies trouvailles de brocante et d'un peu de bricolage maison, donnent une âme industrielle à des espaces sans prétention. Industrial charm in downtown In this 54m² apartment, the simple decor made of Recycling, nice finds from flea market and a few home made DIY , give an industrial soul to the unpretentious…

Un studio couleur nature

Publié le 28 septembre 2015
+ infos

Entre bruns et verts, bois et plantes, ce studio de 36m² est une ode aux couleurs de l' automne. Les tons sourds s'accordent parfaitement entre eux et en font un refuge naturel au milieu de la ville. A nature colored studio Between browns and greens, woods and plants, this 36m² studio is a tribute to fall colors. The muted tones are in perfect harmony with each other and make it a natural…

Revue de souvenirs

Quelle jolie idée à copier que cet arrangement parfait de photos personnelles noires et blanches, dans des cadres alignés du côté de la table, dans cet appartement de 42m², aux  charmants détails vintage. Memories Review What a nice idea to copy that this perfect arrangement of personal black and white photos, on lined frames toward the table, in this 42m² apartment, to charming vintage…

Briques et bois sous les toits

Publié le 27 septembre 2015
+ infos

Ce duplex de 108m² s'est installé sous les combles d'un immeuble datant de 1883, bénéficiant ainsi de murs en briques anciennes et de poutres d'origine. La déco y est confortable et facile à vivre, et on remarque la rambarde astucieuse, faite de bois de récup, très originale. Bricks and wood under the roof This 108m² duplex is installed in the attic of a building dating from 1883,…