28m² en noir et turquoise

Publié le 12 mars 2014
+ infos

Dans ce petit appartement suédois, une seule touche de turquoise dynamise immédiatement un intérieur au look en bichromie blanche et noire. 28m ² in black and turquoise In this small Swedish apartment, one key of turquoise immediately energizes this interior at the look in duotone black and white. source :…

Un duplex à Stockholm

Avec ses 5 mètres de hauteur sous plafond et ses fenêtres arrondies,  ce duplex  offre un espace fait d'une grande pièce baignée de lumière de type loft avec un escalier qui mène à une chambre plus basse et  plus intime. La couleur blanche s'y est imposée naturellement. A Stockholm duplex apartment With its 5 meters high ceilings and arched windows, this duplex offers space made of a large…

L'art d'accomoder les petites surfaces

Publié le 11 mars 2014
+ infos

C'est un grand studio à Göteborg, 42m², et plutôt que d'isoler le coin chambre, on a opté comme bien souvent dans les espaces scandinaves, pour une mise en scène élégante de la partie repos de la pièce, avec un linge de lit assorti au reste de la décoration. Pourquoi cacher lorsque c'est réussi? The art of accommodate small areas This is a great studio apartment in Gothenburg, 42m ², and…

Une maison familiale monochrome

Publié le 11 mars 2014
+ infos

Maria pensait qu'une décoration monochrome serait trop peu adaptée aux enfants. Mais sa famille s'épanouit dans son appartement norvégien meublé selon ses goûts  avec raffinement. A monochrome family home Maria thought  a monochrome decoration  won't be enough suitable for children. But her family flourishes in her Norwegian  apartment furnished according to her tastes with…

Ame rustique revisitée

Publié le 10 mars 2014
+ infos

Lorsque Tara a trouvé cette maison à Begur, dans la région de Gérone en Espagne, elle l'a rénovée de fond en comble et redistribuée, mêlant meubles anciens, tissus fleuris et détails romantiques pour en conserver l'âme rustique. Rustic soul revisited When Tara found this house in Begur, in the region of Girona in Spain, she has refurbished   and redistributed it from top to bottom, mixing…

Là où est la simplicité est la beauté

Mélangez chaises Eames, Bertoïa et Hay, ajoutez une pincée de fourrure et d'éléments plus personnels, agrémentez les murs de posters graphiques, éclairez le tout avec une lampe Jieldé, et vous avez la recette parfaite pour un intérieur à la fois simple et beau. Where there is  simplicity there is beauty Mix Eames, Bertoïa and Hay chairs, add a pinch of fur and more personal elements, liven…

Un espace de détente sous les toits

Publié le 10 mars 2014
+ infos

C'est la grande hauteur de plafond de cet appartement suédois, qui a permis l'installation d'une mezzanine créant un coin détente à l'écart de la vie quotidienne et offrant un couchage d'appoint pour les amis de passage. A relaxing space under the roof This is the high ceiling of this Swedish apartment, which has allowed the installation of a mezzanine creating a relaxing area away from…

Look industriel en Suède

Chaises Tolix, table basse de récup en palette, c'est un petit vent industriel qui souffle dans ce beau duplex suédois jusque dans ses chambres sous les toits. Industrial look in Sweden Tolix chairs, recycling pallet coffee table , it is a small industrial wind that blows in this beautiful Swedish duplex even in its attic…

On hisse le vert!

Publié le 09 mars 2014
+ infos

Le vert sombre n'est pas très utilisé en déco, pourtant associé ici au noir et blanc il prend toute sa valeur, apportant une touche organique à cet intérieur très monochrome au moins dans le salon. Green is hoisted ! The dark green is not widely used in decoration, yet associated here to the black and white it takes all its value, bringing an organic touch to this interior very monochrome at…