MH

Tons neutres aux Pays Bas

, , 3 Comments

C’est la grande photographe et styliste Paulina Arcklin qui a effectué les prises de vues de cette maison aux Pays Bas, à la décoration à la fois neutre, ethnique chic et vintage. On admire son talent une fois de plus.

Neutral tones in the Netherlands
It’s the great photographer and stylist Paulina Arcklin who made the shooting of this house in the Netherlands, to the decoration  both neutral, ethnic chic and vintage. We admire one more time her talent.

MH0

MH01

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
he

Classique mais ethnique chic

, 2 Comments

Cet appartement familial avec sa grande terrasse est situé en Suède, et présente une décoration ethnique chic, ce qui en fait un intérieur contemporain malgré un classicisme assez présent,  qui prend grâce à elle une allure décontractée.

Classic but ethnic chic
This family apartment with a large terrace is located in Sweden and presents an ethnic chic decoration, making it a contemporary interior despite its rather classicism,  giving with it a casual look.

HE0

HE1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
ih

Impressions ethniques chic par Indie Home Collective

, 3 Comments

Indie Home Collective, je vous en ai déjà parlé. Cette entreprise néozélandaise surfe avec talent sur la vague ethnique chic que nous aimons, et met en scène ses créations dans de sublimes photos très inspirantes.

Ethnic chic feelings by Indie Home Collective
Indie Home Collective, I’ve already told you about it. This New Zealand company is surfing with talent on the ethnic chic wave that we love, and showcases its creations in sublime, inspiring photos.

IH0

IH1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
CI

Chaleur intérieure

, 5 Comments

Se réchauffer intérieurement grâce aux matières naturelles, et aux couleurs sombres agrémentées de touches ethniques, c’est ce que nous propose VT Wonen avec ces fabuleuses photos. Photo : Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderman

Interior heat
Warm interior with natural materials and dark colors with ethnic touches is what VT Wonen offers with these fabulous photos. Photo: Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderman

 

CI0

ci1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
RW6

Revue de week-end # 17

, , , , 6 Comments

Vendredi, le week-end est tout proche pour la plupart d’entre nous, il est temps de découvrir quelques belles photos et des endroits qui recèlent d’un certain charme, mais ne nécessitent pas à eux seuls un article complet.

Weekend check list # 17
Friday, the weekend is very close for most of us, it’s time to discover some beautiful photos and places that contain a certain charm, but don’t need a complete post

 

Chez Nuevo Estilo, on fait le tour des jolies salles de bain

At Nuevo Estilo, we go around the nice bathrooms

RW1

et on admire la rénovation de cet appartement et particulièrement la cuisine et la salle de bain

and we admire the renovation of this apartment and especially the kitchen and the bathroom

rw2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
AK15

Vos articles préférés de 2016

, , , , , 14 Comments

Une année s’en va, une autre arrive, il est temps de faire la rétrospective de 2016 et de redécouvrir (ou découvrir) les 10 articles de 2016 qui vous ont particulièrement plu.

Your favorite posts issued in 2016
A year goes by, another one arrives, it’s time to make the retrospective of 2016 and rediscover (or discover) the 10 articles issued in 2016 that you particularly liked.

  1. Un appartement à idées

An appartement with ideas

JL1

 

JL2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
sn

En style nature et tribal

, 3 Comments

C’est la styliste Marianne Luning qui réalise pour VT Wonen cet intérieur à la décoration à la fois nature et tribale, qui donne à un espace une personnalité tout à fait unique; Photos : Tjitske van Leeuwen

Nature and tribal style
It’s the stylist Marianne Luning who realizes for VT Wonen this interior with the decoration both nature and tribal, which gives this space a unique personality; Photos: Tjitske van Leeuwen

sn1

SN2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
av

Les trouvailles déco du jour # 4

, , , , 6 Comments

Dans cette rubrique, vous trouverez une série de photos qui ne peuvent constituer à elles seules un article, une pièce complète, et ça sera en fonction de l’humeur du moment.

Daily deco finds # 4
In this section you will find a series of pictures which can not constitute in themselves a post, a complete room, and it will be based on the mood of the moment.

AB2

ab1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
sa12

La déco selon votre signe astrologique : le Sagittaire

, 4 Comments

Quel est le meilleur mot pour qualifier le natif du Sagittaire? Il n’y en a pas qu’un…au choix nomade, esprit libre, amoureux de la vie ? Un peu de tout ça sans doute, un mélange réussi pour une personne qui arbore toujours un sourire même lorsque tout va mal dans sa vie : tant qu’il y a de la vie, il reste profondément optimiste et heureux.

Cela se retrouve dans sa décoration. Il aime les objets qui rappellent les voyages, sa grande ouverture d’esprit et sa soif de se cultiver lui font acheter de nombreux livres, et sa bibliothèque est un endroit précieux. La musique tient une grande part dans sa vie, et il en écoute beaucoup. Les objets ne sont pas là pour faire joli, mais parce qu’ils ont un sens.

Il peut difficilement vivre dans un endroit trop citadin, sauf s’il peut s’échapper régulièrement au bord de la mer, à la campagne, et si son appartement possède une terrasse sans vis à vis, même en pleine ville. Il éprouve le besoin d’horizons lointains, de vue sans entrave, où qu’il se trouve. C’est ainsi qu’il est serein. La pleine campagne même isolée ne lui fait pas peur, elle l’apaise.

Mais signe joyeux, il aime également s’entourer d’amis, et pour cela un loft, une maison avec un vaste salon, ou même une simple cabane en bois mais avec une grande terrasse pour faire des fêtes l’été lui convient parfaitement. Il peut se passer de confort, vivre à la dure, du moment que l’endroit lui plait. Signe de feu, il aime aussi les belles flambées, et entendre le crépitement des flammes. Amoureux du bois et écologiste dans l »âme il ne peut se passer de bois à l’intérieur de sa maison et aimerait bien faire appel à un architecte pour lui construire une maison en bois passive.

Les deux endroits préférés d’un natif du Sagittaire? Son antre où il peut s’isoler et se ressourcer, et le prochain avion qui l’emmènera ailleurs cet aventurier de la vie, qui n’a peur de rien.

 

The decoration according to your astrological sign: Sagittarius
What is the best word to describe the Sagittarius native ? There is not only one … nomad, free spirit, life lover? A little of all that, no doubt, a successful mix for a person who always sports a smile even a person who always wear a smile even when everything goes wrong in his life: as long as there is life, he remains deeply optimistic and happy..

This is reflected in his decoration. He loves objects that recall travels, his open-mindedness and his thirst for culture make him buy many books, and his library is a precious place. Music plays a big part in his life, and he listens to it a lot. The objects are not there for to be pretty, but because they make sense.

It can hardly live in a place too urban, unless it can escape regularly by the sea, in the countryside, and if its apartment has a terrace not overlooked even in the city. He feels the need for distant horizons, unobstructed view, wherever he may be. That is how he is serene. The full, isolated countryside doesn’t frighten him, but brings him calm.

But joyful sign, he also likes to be surround with friends, and for that a loft, a house with a large living room, or even a simple wooden hut but with a large terrace to make parties the summer suits him perfectly. It can live without comfort, live the hard, as long as the place pleases him. Sign of fire, he also loves the beautiful flames, and hear the crackling of the fire. Wood lover and deeply ecologist he can’t do without wood inside his house and would like to call on an architect to build him a wooden passive house.

The two favorite places of a Sagittarius native? His den where he can isolate and recharge, and the next plane that will take him elsewhere this adventurer of the life, who fears nothing.

SA9

SA20

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
PB1

Quelques jours au Cambodge

2 Comments

Situé au Cambodge,  dans un cadre à la nature luxuriante l’hôtel Phum Baitang: a choisi de privilégier ses racines authentiques. Sa localisation en fait une porte d’entrée parfaite sur le site d’Angkor, inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco, il est constitué de villas individuelles inspirées par les traditions locales et le design cambodgien. Il donne le soir venu sur un paysage de rizières baigné par le soleil couchant, et constitue une étape idéale pour passer quelques jours dans la région et en découvrir les merveilles.

A few days in Cambodia
Located in Cambodia, in a lush nature setting, Phum Baitang Hotel has chosen to privilege its authentic roots. Its location makes it a perfect gateway to the site of Angkor, a World Heritage Site by Unesco, it’s made  of individual villas inspired by local traditions and Cambodian design. in the evening it looks on a landscape of rice fields bathed by the sun, and is a perfect spot for a few days in this region to discover its wonders.

PB01

PB1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !