PH05

Un loft sur la ville aux Pays-Bas

, 1 Comment

Ce loft, j’ai déjà eu l’occasion de vous le présenter ICI, il y a bien longtemps. Il a été installé dans un ancien bâtiment de la Royal Dutch Steamboat Company (KNSM) situé à Amsterdam, aux Pays Bas, qui servait de cantine aux dockers. C’est avec une nouvelle décoration, plus intimiste, qu’il est désormais à la vente, toujours aussi exceptionnel. Ses vues sur la ville et son architecture particulière, que vous comprendrez avec l’ensemble des plans en 2 et 3D à la fin du post, en font un endroit extraordinaire, sans nul doute.

A loft looking on the city in the Netherlands
This loft, I already had the opportunity to present it HERE, long ago. It was installed in an old building of the Royal Dutch Steamboat Company (KNSM) located in Amsterdam, the Netherlands, which served as canteen to dockers. It’s with a new decoration, more intimate, that it is now for sale, always as exceptional. Its views of the city and its particular architecture, which you will understand with all the plans in 2 and 3D at the end of the post, make it an extraordinary place, no doubt.

PH1

PH02

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
NK1

In the mood for Stockholm

, , 1 Comment

C’est à Stockholm que Nooks propose cet appartement de 137m² sur deux niveaux, celui du haut accueillant principalement un bureau, idéal pour s’isoler et travailler, et celui du bas, la vie de famille. L’espace ouvert lui donne le style d’un loft, très agréable, et la personnalité de la décoration en fait un lieu pas comme les autres.

In the mood for Stockhokm
It’s in Stockholm that Nooks proposes this 137m ² apartement,  on two levels, that of the top welcoming mainly an office, ideal to isolate and to work, and that of the bottom, the family life. The open space gives it the style of a loft, very nice, and the personality of the decoration makes it a place like no other.

NK1

NK2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
NE02

Un garage transformé en loft à Madrid

, , 2 Comments

C’est  Almudena Rebuelta Domecq qui signe ce projet, et fait de cet ancien garage à Madrid, un loft urbain à l’espace organisé avec brio, au look industriel élégant. La surface a 120 m2, dont quelques-uns gagnés sur la terrasse pour installer la cuisine avec une verrière de type véranda, a respecté la structure initiale et a rendu ses lettres de noblesse au béton, aux murs de briques et aux poutres en acier.

A garage transformed into a loft in Madrid
It’s Almudena Rebuelta Domecq who signs this project, and makes this former garage in Madrid, an urban loft to the space organized with brilliance, with an elegant industrial look. The surface has 120 m2, some of which gained on the terrace to install the kitchen with a veranda-type canopy, respected the original structure and rendered its nobility to concrete, brick walls and steel beams.

ne1

NE02

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
vt

Un loft XL à Amsterdam

2 Comments

Ce loft XL à Amsterdam est fait de nombreux mètres carrés, de beaucoup de confort et  de trouvailles créatives grâce aux nombreuses idées de sa propriétaire, Myon, et de l’architecte John Guy van Keulen. Photos : Tjitske van Leeuwen | Styling Marianne Luning

A  XL loft in Amsterdam
This XL loft in Amsterdam is made of many square meters, a lot of comfort and creative findings thanks to the many ideas of its owner, Myon, and the architect John Guy van Keulen. Photos: Tjitske van Leeuwen | Styling Marianne Luning

VT1

VT2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
KU2

Un appartement plein de surprises

, 4 Comments

Cet appartement plein de recoins et de surprises, pratiquement sans cloisons malgré sa surface assez importante, se révèle aussi séduisant de jour et de nuit, avec sa vue sur l’eau, qui devient féérique à la nuit tombée, lorsque toutes les lumières de la ville s’allument et font du paysage un spectacle éclatant.

An apartment full of surprises
This apartment full of nooks and surprises, practically without partitions in spite of its large surface, looks attractive during day and night, with its view on the water, which becomes magic at nightfall, when all the city lights are lighting and make the landscape a bright show.

KU1

KU02

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
AM0

Dans le centre d’Amsterdam

, 3 Comments

C’est dans un des quartiers du centre d’Amsterdam, que se situe cet appartement, presque un loft de 97m², avec une unique chambre. Les espaces sont vastes, délimités par des verrières intérieures, et sa vue sur la rue est surprenante, presque comme s’il s’agissait d’une vitrine de magasin. Situé dans un bâtiment ancien construit en 1912,  des stores, ou des rideaux seraient sans doute bienvenus dans le salon, mais il est vrai qu’ils enfermeraient l’appartement sur lui-même.

In the center of Amsterdam
It’s in one of the districts of Amsterdam center, that is located this apartment, almost a 97m² loft , with only one bedroom. The spaces are wide, delimited by glazed partitions, and its view of the street is surprising, almost as if it were a shop window. Located in an old building constructed in 1912,  blinds or curtains would probably be welcome in the living room, but it is true that they would lock the apartment on itself.

AM0

AM1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
LI14

La déco selon votre signe astrologique : le Lion

, , , 5 Comments

Ah le Lion superbe et généreux, certains diront qu’il est prétentieux. Pas du tout. Mais s’il aime faire « waouhh » quand il rentre chez lui, car il adore sa maison ou son appartement, il aime également que ses visiteurs fassent la même chose. On dit aussi qu’il est fan des les dorures, du baroque, du style Versailles. Là encore, il ne faut pas s’arrêter à ces à priori. Le Lion aime les belles matières, les objets dégageant un certain luxe, des finitions soignées, mais pas forcément tape à l’oeil. Son idéal de vie ? Un bel endroit avec une belle adresse. Un appartement haussmannien aux hauts plafonds, aux moulures et au parquet à chevrons, dans le meilleur quartier d’une belle ville, une maison avec une vue magnifique et imprenable dans un environnement recherché, un vrai loft industriel, voilà qui pourront le satisfaire, il n’a nul besoin d’un château. Quoiqu’il affectionne les demeures bourgeoises où on arrive au bout d’une allée gravillonnée qui crisse sous les pneus d’une voiture. (basse, anglaise, allemande ou italienne avec intérieur cuir).. Et ne lui parlez pas de quartier « en devenir », plein de potentiel, ça ne l’intéresse pas, il veut que cela soit prestigieux tout de suite.

Sa pièce préférée? Le salon, où il peut recevoir ses amis autour d’une table raffinée, car il aime la perfection en toutes choses, repas et choix des vins compris (il possède souvent une cave à vin dans la cuisine et a appris à apprécier les grands crus). Un canapé en cuir, un fauteuil lounge Eames, quelques dessins au mur, plutôt de l’art contemporain (il rêve de grandes signatures , mais se contente d’admirer, c’est un peu hors budget), cela reste simple mais beau. Epuré mais pas froid. On comprend quand on entre chez un Lion qu’il s’agit d’une personne cultivée. Des livres d’art, et de photos traînent sur la table basse design,  en verre ou en acier et bois massif, les murs sont blancs,  immaculés façon galerie d’art,  dans des couleurs fortes comme le bleu canard, ou sombres comme le gris anthracite pour indiquer qu’on se trouve ici chez une personne avec une personnalité forte, qui n’a pas l’intérieur de tout le monde…Et qui aime que ce soit rangé et organisé, rien ne traîne vraiment, c’est plutôt mis en scène.

En un mot, la déco du Lion, c’est celle d’un esthète très exigeant sur l’endroit où il vit, et qui aime qu’on le reconnaisse.

The deco according to your astrological sign: Leo
Ah,  superb and generous Leo, some will say he’s pretentious. Not at all. But if he likes to say « wow » when he gets home, because he loves his house or apartment, he also likes his visitors to say the same. It’s also said that he’s a fan of the gilding, the baroque, the Versailles style. Again, we have to not stop at these a priori. Leo loves beautiful materials, objects with a certain luxury, neat finishes, but not necessarily flashy. His ideal of life? A beautiful place with a nice address. A Haussmannian apartment with high ceilings, moldings and herringbone parquet flooring, in the best area of a beautiful city, a house with a magnificent and unobstructed view in a strategically environment, a real industrial loft, that will satisfy him, he doesn’t need a castle. Although he likes the bourgeois dwellings where you  arrive at the end of a gravelly path which crushes under the car tires (low, English, German or Italian with leather interior) .. And don’t talk to him about a neighborhood « in the future », full of potential, it doesn’t interest him, he wants the place to be prestigious right away.

His favorite room? The lounge, where he can welcome his friends around a refined table, because he loves perfection in all things, meals and choice of wines included (he often has a wine cellar in the kitchen and has learned to appreciate the great wines ). A leather sofa, an Eames lounge chair, a few drawings on the wall, rather contemporary art (he dreams of big signatures, but just admire, it’s a bit off budget), it remains simple but beautiful. Clean but not cold. You understand when you enter a Leo’s house that he’s  a cultivated person. Art and photos books put on the design coffee table, glass or steel and solid wood, the walls are white, immaculate art gallery style, in strong colors like blue duck, or dark as the Gray anthracite to indicate that we are here in a home of a person with a strong personality, who doesn’t have a commonplace interior … And who likes that this last is tidy and organized, nothing is really in disorder, Is rather staged.

In a word, Leo’s decor  is the one of an esthete very demanding about where he lives, who likes to be recognized.

LI3

LI14

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
br

Lumière sur Brooklyn

, 4 Comments

C’est à Brooklyn que General Assembly a pris en charge la rénovation d’un appartement de 74m² situé sous les combles, pour un couple et ses chats. Des fenêtres de toit ont été ouvertes afin d’apporter un maximum de lumière à cet espace aveugle. Photos : Joe Fletcher

Light on Brooklyn
It’s in Brooklyn that General Assembly took over the renovation of an apartment of 74m² located under the attic for a couple and his cats. Roof windows have been opened to provide maximum light to this blind space. Photos: Joe Fletcher

BR1

BR3

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
NE2

Un appartement au style loft en Espagne

, 4 Comments

En Espagne, dans cet appartement  catalan, l’architecte d’intérieur Ramon de Abadal a su concilier le classicisme des éléments d’origine avec un style loft, tout en redistribuant les espaces. La décoration est multiculturelle, aux origines variées et authentiques.

A loft style apartment in Spain
In Spain, in this Catalan apartment, the interior designer Ramon de Abadal has reconciled the classicism of the original elements with a loft style, while redistributing spaces. The decoration is multicultural, with varied and authentic origins.

NE0

NE1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
fx

Un loft pour les vacances à Madrid

, , 5 Comments

Un loft comme celui ci, plein de charme industriel, vous en rêvez. Dans votre quotidien, il n’est pas accessible pour diverses raisons, qui peuvent tenir à votre budget, mais également à la composition de votre famille, ou bien au lieu où vous résidez. Mais cet endroit hors normes, peut tout à fait vous accueillir pour des vacances à Madrid, pour quelques jours car il est proposé à la location saisonnière par Chic Rentals. Tentant non?

A loft for the holidays in Madrid
A loft like this, full of industrial charm, you dream of. In your daily life, it can’t be accessed for a variety of reasons, depending on your budget, but also on the composition of your family or the place where you live. But this unusual place can quite accommodate you for a holiday in Madrid, for a few days as it is offered for seasonal rental by Chic Rentals. Tempting isn’t it?

FX1

FX2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !