Il y a un peu plus d'un an j'ai commencé ce blog.. 2000 articles publiés, de belles rencontres, il est temps pour moi de faire un petit break de quelques jours, pour des vacances bien méritées avec le soleil en prime. Un bonjour particulier à Pam, et à son jardin plein de grenouilles,  qui se reconnaîtra et dont les mots chaleureux (et sa soupe de poulet virtuelle)  m'ont beaucoup aidé un jour où j'étais fatiguée et un peu triste. Mais je dois aussi remercier toutes mes autres amis français et étrangers rencontrées grâce à ce blog, Valérie, Marie, Dominique, Géraldine, Philippe, Peter, Mathias, Ava, Ann Cat, Lilia, Chris, Laurence, Marie-Christine, Ana...  et tant d'autres  dont la gentillesse et les mots m'aident à continuer ce blog jour après jour malgré le travail que cela représente. Je leur dois à tous et à toutes beaucoup. Les messages que je reçois régulièrement me touchent en plein coeur, croyez moi. C'est la plus jolie chose que m'ait donné ce travail : les magnifiques rencontres que j'y ai fait  chaque jour. A très bientôt. Et comme on dit dans Terminator : Je reviendrai!

2000 articles and holidays

About a year ago  I began this blog ... 2000 published articles, beautiful meetings,it is time for me to make a small short break of a few days, for a well deserved holiday with  the sun . A special hello to Pam, and her garden full of frogs,  who will recognize her and whose warm words (and her virtual chicken soup) helped me a lot one day when I was tired and a little sad. But I must also thank all my other french and foreign friends met through this blog, Valerie, Marie,  Dominique,  Géraldine, Philippe, Peter, Mathias, Ava, Ann Cat, Lilia, Chris, Laurence, Marie-Christine, Ana  ... and many others whose kindness and words help me to continue this blog day after day despite the involved work. I owe them so much. The messages I receive regularly touch my heart, you can believe me. This is the prettiest thing gave me by this work: the beautiful encounters I've done every day. See you soon. And as Terminator says : I will be back!