En tant que Française, je suis toujours étonnée de voir que malgré le froid et l’hiver rude, les Suédois ne mettent jamais de voilages aux fenêtres de leur appartement, même dans les chambres à coucher. Ils profitent ainsi totalement de la clarté du jour, et de la vue sur le paysage extérieur, comme ici sur le manteau neigeux qui a envahi les rues de la ville.

Let it snow …
As French, I am always surprised to see that despite the cold and harsh winter, the Swedes never put curtains on the windows of their apartments, even in the bedrooms. They benefit fully from the daylight and views of the outdoor landscape, like here on the snowpack that filled the streets of the city.

source : HusmanHagberg