L’esprit du nord souffle sur le sud

,

Cette maison  de 196m² totalement rénovée dans un esprit contemporain, présentée par Espaces Atypiques, a revêtu une décoration typiquement scandinave. Mais le soleil triomphant nous en dit plus : c’est à Marseille aux Camoins, qu’elle se trouve, en  position dominante. La vue est à couper le souffle et on imagine bien se prélasser au bord de la piscine, dès les beaux jours. C’est à dire, dès maintenant!

The North spirit is blowing on the south
This 196m² totally renovated house, in a contemporary spirit, presented by Espaces Atypiques, is dressed with a typical Scandinavian design. But the triumphant sun tells us more: it’s in Marseille in the Camoins, that it’s located,  in a dominant position. The view is breathtaking and we imagine lounging by the pool from the sunny days. Ie, now!

MA2

MA1

MA3

MA4

MA5

MA17

MA18

MA19

MA20

MA21

MA22

MA23

 

4 thoughts on “L’esprit du nord souffle sur le sud

  1. Martine says:

    Rien à redire, au contraire, intérieur et extérieur magnifiquement rénovés par Espaces atypiques. Mais je me souviens encore d’un loft rénové par leurs soins dans d’anciens bains douches Cour Julien à Marseille que tu nous avais présenté l’été dernier ; là j’avais flashé littéralement sur le charme de l’endroit, son architecture, agencement, mobilier, et sa cour intérieure, dans le respect d’une structure ancienne. Moins ostentatoire que cette superbe maison, sans vue grandiose, mais une vraie personnalité et authenticité du sud, selon l’idée peut être erronée que j’en ai. Cette maison, hormis la vue extérieure, pourrait presque être posée dans n’importe quelle région et je trouve dommage le parti pris du total look scandinave. Mais après tout les Marseillais ont bien le droit d’aimer que l’esprit du nord, comme tu le dis, souffle aussi chez eux.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *