Ceux qui me connaissent le savent (et ils sont toujours surpris pour ça), mon rêve ultime est de vivre à l’hôtel, sans attache, sans obligation, et surtout avec la facilité que les services hôteliers offrent à leurs occupants : ménage fait, petit déjeuner prêt et pris dans un restaurant ou dans sa chambre les jours de grande paresse, pas d’impôts locaux (la taxe de séjour la remplace), et pas de responsabilité pour le logement (comme les assurances par exemple, et les soucis de robinet qui fuit). Je l’avoue,  je travaille beaucoup, et les problèmes d’intendance m’ennuient au plus au point. C’est donc un appartement de rêve que je vous présente ici, puisqu’il bénéficie de services hôteliers. Dans un quartier huppé de Stockholm, ce grand studio et sa terrasse ont tout pour être mon appartement idéal (sauf sans doute que je préfère le sud de la France pour le climat même si la Suède est un pays magnifique). Découvrez-le avec ces quelques photos. Photo : Simon Donini

Would you like to live in an apartment with a terrace like in a hotel?
As all my friends and relationships know (and they are always surprised for that), for me, my ultimate dream is to live in a hotel, with no obligations, and especially with the ease that hotel services offer their occupants: cleaning, breakfast ready and taken in a restaurant or in your bedroom on days of great laziness, no local taxes (the tourist tax replaces it), and no liability for housing (such as insurance for example, and leaking tap problems). I admit it, I work a lot, and I am very bored with the managment issues. It is therefore a dream apartment that I present to you here, since it benefits from hotel services. In a upscale area of Stockholm, this large studio and its terrace have everything to be my ideal apartment (except probably that I prefer the south of France for the climate even if Sweden is a beautiful country). Discover it with these few photos. Photo: Simon Donini

36m²