Vous présenter un chalet à la décoration contemporaine alors que nous sommes presque en été, ce n’est pas une idée si saugrenue. Les vacances à la montagne aux beaux jours sont une tendance à suivre, pour celui qui souhaite s’entourer de verdure, respirer au frais même pendant les journées les plus chaudes, et sans aucune climatisation autre que celle de la montagne. C’est en Suède que ce chalet nous propose ses murs bardés de bois clair, sa décoration modernisée par les touches noires qui viennent en opposition avec des couleurs naturelles, pour les dynamiser en quelque sorte et éviter de tomber dans une atmosphère trop neutre. L’ensemble est actuel, et confortable, sans trop céder à une caricature de l’esprit montagnard. Et son poêle à bois saura vous réchauffer aux premiers frimas, aussi bien que lorsqu’en hiver vous rentrerez des pistes de ski toutes proches.
Light wood chalet with a contemporary design
It’s not such a crazy idea to present you with a chalet with a contemporary design when it’s almost summer. Holidays in the mountains during the summer months are a trend to follow, for those who wish to be surrounded by greenery, breathe fresh air even during the hottest days, and without any air conditioning other than that of the mountains. It is in Sweden that this chalet offers us its walls clad in light wood, its decoration modernised by black touches which come in opposition with natural colours, to energise them in a way and avoid falling into a too neutral atmosphere. The whole is modern and comfortable, without giving in to a caricature of the mountain spirit. And its wood-burning stove will warm you up at the first frosts, as well as when you return from the nearby ski slopes in winter.
92m²
Source : Hemnet