Une maison scandinave rénovée à l'allure provençale
Avec sa façade couleur soleil, et ses menuiseries vertes, cette maison scandinave située dans un petit village de pêcheurs a l'allure d'une demeure provençale. Totalement rénovée, elle est installée dans un beau jardin, où une terrasse accueille poterie et lavandes, et où une pergola vous invite à vous reposer à l'ombre des rayons ardents.
A l'intérieur, sa décoration est celle qui nous est familière pour une maison scandinave, faite de bois et de blanc, typiquement nordique, avec quelques ajouts plus méditerranéens, comme les carreaux de ciment dans la salle d'eau, ou la collection de chapeau de paille dans l'entrée.
Il en ressort une atmosphère sereine, qui en fait une maison de vacances idéale pour profiter de la mer toute proche. Mais on imagine bien aussi y vivre à l'année, tant elle semble confortable avec ses volumes mansardée, son escalier en colimaçon en fonte, et son vieux poêle dans le salon. Dans les combles, deux charmantes chambres ont été installées, avec des fenêtres de toit donnant sur le ciel, et comme il doit être agréable d'admirer les étoiles lorsque la nuit descend.
With its sunny facade and green woodwork, this Scandinavian house located in a small fishing village has the look of a Provencal residence. Completely renovated, it is set in a beautiful garden, where a terrace hosts pottery and lavender, and where a pergola invites you to rest in the shade of the burning rays.
Inside, the decoration is the familiar one, made of wood and white, typically Nordic, with some more Mediterranean additions, like the cement tiles in the shower room, or the collection of straw hats in the entrance.
The result is a serene atmosphere, making it an ideal holiday home for enjoying the nearby sea. But you can also imagine living there all year round, as it seems so comfortable with its attic space, its cast iron spiral staircase, and its old stove in the living room. In the attic, two charming bedrooms have been installed, with skylights overlooking the sky, and how pleasant it must be to admire the stars as the night falls.
94m²
Source : Hemnet
A l'intérieur, sa décoration est celle qui nous est familière pour une maison scandinave, faite de bois et de blanc, typiquement nordique, avec quelques ajouts plus méditerranéens, comme les carreaux de ciment dans la salle d'eau, ou la collection de chapeau de paille dans l'entrée.
Il en ressort une atmosphère sereine, qui en fait une maison de vacances idéale pour profiter de la mer toute proche. Mais on imagine bien aussi y vivre à l'année, tant elle semble confortable avec ses volumes mansardée, son escalier en colimaçon en fonte, et son vieux poêle dans le salon. Dans les combles, deux charmantes chambres ont été installées, avec des fenêtres de toit donnant sur le ciel, et comme il doit être agréable d'admirer les étoiles lorsque la nuit descend.
Renovated Scandinavian house with a Provencal look
With its sunny facade and green woodwork, this Scandinavian house located in a small fishing village has the look of a Provencal residence. Completely renovated, it is set in a beautiful garden, where a terrace hosts pottery and lavender, and where a pergola invites you to rest in the shade of the burning rays.
Inside, the decoration is the familiar one, made of wood and white, typically Nordic, with some more Mediterranean additions, like the cement tiles in the shower room, or the collection of straw hats in the entrance.
The result is a serene atmosphere, making it an ideal holiday home for enjoying the nearby sea. But you can also imagine living there all year round, as it seems so comfortable with its attic space, its cast iron spiral staircase, and its old stove in the living room. In the attic, two charming bedrooms have been installed, with skylights overlooking the sky, and how pleasant it must be to admire the stars as the night falls.
94m²
Source : Hemnet
Shop the look !
Livres
Commentaires