Décoration au design intemporel pour une maison inspirée par New York
La designer de Shoko Design en Pologne l'avoue elle-même, elle est inspirée et aime particulièrement les maisons de ville à New York où elle passe une partie de sa vie. Aussi, c'est cette décoration au design intemporel qu'elle a proposé à Agata et Piotr, qui se sont tournés vers elle pour la rénovation intérieure de leur maison.
Un des points forts est sans doute la présence des poutres noires, qui alliées aux fenêtres en acier et aux moulures anciennes signent la personnalité de cette maison. La décoration au design intemporel est également présente dans le choix du mobilier aux lignes sobres et des couleurs, des tons à la fois neutres et naturels dont il semble que les propriétaires ne se lasseront pas de sitôt. Les salles de bain et la cuisine ouverte ont réellement ce style new yorkais mis à l'honneur dans les séries ou les films de Woody Allen, que nous pouvons voir depuis quelques années, celui des belles maisons aux typiques façades en briques, ou des immeubles le long de larges avenues bordées d'arbres. Photo : Marcin Grabowiecki
The designer of Shoko Design in Poland admits that she is inspired by and particularly likes the townhouses in New York, where she spends part of her life. So it was this timeless design that she suggested to Agata and Piotr, who turned to her for the interior renovation of their home.
One of the highlights is the black beams, which, together with the steel windows and the old mouldings, give the house its personality. The timeless design is also reflected in the choice of furniture and colours, which are both neutral and natural, and which it seems the owners will not tire of for a long time. The bathrooms and the kitchen really have that New York style that we have seen in the last few years in TV series or Woody Allen films, that of beautiful houses with typical brick facades, or buildings along wide tree-lined avenues. Photo: Marcin Grabowiecki







Un des points forts est sans doute la présence des poutres noires, qui alliées aux fenêtres en acier et aux moulures anciennes signent la personnalité de cette maison. La décoration au design intemporel est également présente dans le choix du mobilier aux lignes sobres et des couleurs, des tons à la fois neutres et naturels dont il semble que les propriétaires ne se lasseront pas de sitôt. Les salles de bain et la cuisine ouverte ont réellement ce style new yorkais mis à l'honneur dans les séries ou les films de Woody Allen, que nous pouvons voir depuis quelques années, celui des belles maisons aux typiques façades en briques, ou des immeubles le long de larges avenues bordées d'arbres. Photo : Marcin Grabowiecki
Timeless design decoration for a house inspired by New York
The designer of Shoko Design in Poland admits that she is inspired by and particularly likes the townhouses in New York, where she spends part of her life. So it was this timeless design that she suggested to Agata and Piotr, who turned to her for the interior renovation of their home.
One of the highlights is the black beams, which, together with the steel windows and the old mouldings, give the house its personality. The timeless design is also reflected in the choice of furniture and colours, which are both neutral and natural, and which it seems the owners will not tire of for a long time. The bathrooms and the kitchen really have that New York style that we have seen in the last few years in TV series or Woody Allen films, that of beautiful houses with typical brick facades, or buildings along wide tree-lined avenues. Photo: Marcin Grabowiecki
Shop the look !



Livres




Commentaires