Cette maison en bois rénovée et agrandie est devenue contemporaine

Cette maison en bois rénovée a été construite en 1966, et sa modernisation ainsi que son agrandissement l’ont fait entrer dans le 21e siècle. Sa façade a été ouverte largement grâce à de grandes baies vitrées et à l’intérieur, le style de la décoration est à la fois épuré avec des murs blancs en grande partie, un sol neutre, et des ajouts ethniques et naturels.

Les autres couleurs choisies pour les chambres par exemple sont sobres, et parfaitement en phase avec les goûts des Pays-Bas, pour un style que l’on pourrait appeler “flamand moderne”. Le kaki par exemple, est une couleur particulièrement appréciée, que l’on retrouve ici dans plusieurs pièces et qui s’associe parfaitement au bois patiné ou non, au noir des verrières, et au gris du sol que l’on retrouve dans toute la maison, un béton ciré, ou bien encore un microciment comme on ne voit de plus en plus. De son ancienne vie, la maison a conservé des éléments de charme comme les poutres apparentes et les briques de la cuisine ouverte, et sa modernisation a fait de cette maison en bois rénovée un parfait mélange entre les beaux éléments anciens et les ajouts contemporains.

Renovation and extension of a wooden house in the Netherlands

This renovated wooden house was built in 1966, and its modernisation and extension brought it into the 21st century. The facade has been opened up widely with large windows and the interior is decorated in a clean style with largely white walls and neutral flooring, and ethnic and natural elements.

The other colours chosen for the bedrooms, for example, are sober, and perfectly in line with Dutch tastes, for a style that could be called “modern Flemish”. Khaki, for example, is a particularly popular colour, found here in several rooms and which combines perfectly with the wood, patinated or not, the black of the windows, and the grey of the floor found throughout the house, a waxed concrete, or even a microcement as we see more and more. From its former life, the house has retained charming elements such as the exposed beams and the bricks of the open kitchen, and its modernisation has made this renovated wooden house a perfect blend of beautiful old elements and contemporary additions.