Une petite maison de plage en bois grisé pour embrasser l'océan
Cette petite maison de plage en bois grisé est située dans un lieu idyllique, à Long Island, dans les Hamptons. L'ambiance décontractée qui caractérise cette région de l'est de New York est de mise, voici une simple maison pour se ressourcer si vous êtes un citadin fatigué. La cabane Salty Kiss (Baiser salé) à louer chez Plum, offre un plan sans perte de place, les pièces donnant les unes sur les autres, sans couloir. Les couleurs blanchies, le bleu pâle qui se marie à celui de l'océan, créent une atmosphère douce et apaisante.
Les éléments naturels sont à leur place, bois clair ou flotté, draps de coton ou de lin, paille et rotin. La vue sur les flots est un ravissement quotidien pour les occupants des lieux. Ici pas besoin d'autre chose que ce paysage qui semble au bout du monde. Les larges baies vitrées s'ouvrent sur la terrasse de cette maison de plage en bois grisé, qui donne sur les dunes balayées par la brise marine. Où trouver un lieu plus serein qu'ici, pour retrouver le sens de la vie?
This small grey wood beach house is located in an idyllic spot on Long Island in the Hamptons. With the laid-back vibe that characterizes this area of eastern New York, here's a simple house to recharge if you're a weary city dweller. The Salty Kiss cabin for rent at Plum offers a space-saving floor plan, with rooms facing each other and no hallways. The bleached colours, the pale blue that blends with the ocean, create a soft and soothing atmosphere.
The natural elements are in their place, light wood or driftwood, cotton or linen sheets, straw and rattan. The view of the waves is a daily delight for the occupants. Here there is no need for anything else than this landscape which seems to be at the end of the world. The large windows open onto the terrace of this grey wood beach house, which overlooks the dunes swept by the sea breeze. Where better to find a more serene place than here, to rediscover the meaning of life?
Les éléments naturels sont à leur place, bois clair ou flotté, draps de coton ou de lin, paille et rotin. La vue sur les flots est un ravissement quotidien pour les occupants des lieux. Ici pas besoin d'autre chose que ce paysage qui semble au bout du monde. Les larges baies vitrées s'ouvrent sur la terrasse de cette maison de plage en bois grisé, qui donne sur les dunes balayées par la brise marine. Où trouver un lieu plus serein qu'ici, pour retrouver le sens de la vie?
Small beach house in grey wood to embrace the ocean
This small grey wood beach house is located in an idyllic spot on Long Island in the Hamptons. With the laid-back vibe that characterizes this area of eastern New York, here's a simple house to recharge if you're a weary city dweller. The Salty Kiss cabin for rent at Plum offers a space-saving floor plan, with rooms facing each other and no hallways. The bleached colours, the pale blue that blends with the ocean, create a soft and soothing atmosphere.
The natural elements are in their place, light wood or driftwood, cotton or linen sheets, straw and rattan. The view of the waves is a daily delight for the occupants. Here there is no need for anything else than this landscape which seems to be at the end of the world. The large windows open onto the terrace of this grey wood beach house, which overlooks the dunes swept by the sea breeze. Where better to find a more serene place than here, to rediscover the meaning of life?
Commentaires