Décoration chaleureuse pour une grange rénovée dans la campagne

Les propriétaires de Old Hay Barn, un des bâtiments de Bibury Farms Barn, ont passé deux ans à transformé les cinq bâtisses d’une ancienne exploitation agricole en maisons de vacances. Située dans les Cotswolds, une région pleine de charme en Angleterre, cette maison bénéficie d’une décoration chaleureuse, faite de tons sourds, presque flamands, où le kaki s’associe au jaune ou au noir. Le bois, la pierre, les poutres anciennes lui donnent une allure néo rustique, à la fois authentique et élégante.

On imagine bien se lover dans les canapés profonds autour du poêle, en regardant par les fenêtres le soir descendre sur la campagne environnante dans le grand salon à la décoration chaleureuse. Les animaux de la ferme sont présents mais sous forme de photographies d’art en noir et blanc, toujours dans le but de réunir l’esprit campagnard avec l’ élégance contemporaine. L’architecture extérieur respecte les lignes de la grange ancienne rénovée qui accueille cette maison de vacances, tout en la modernisant. Tout ici est parfaitement pensé et réussi.

Warmly decorated renovated barn in the English countryside

The owners of Old Hay Barn, one of the Bibury Farms Barn buildings, have spent two years transforming the five buildings of a former farm into holiday homes. Located in the Cotswolds, a charming region of England, the house is decorated in warm, muted, almost Flemish tones, where khaki is combined with yellow or black. The wood, stone and old beams give it a neo rustic look, both authentic and elegant.

You can imagine curling up in the deep sofas around the stove, looking out of the windows at the evening descending on the surrounding countryside in the large, warmly decorated lounge. The farm animals are present but in the form of black and white art photographs, always with the aim of bringing together the country spirit with contemporary elegance. The exterior architecture respects the lines of the renovated old barn that hosts this holiday home, while modernising it. Everything here is perfectly thought out and successful.