Une maison contemporaine inspirée par les traditions locales au Mexique
La ville animée et colorée de San Miguel de Allende au Mexique est un refuge d'artistes et d'écrivains depuis la fin des années 1930 dont le centre historique est resté presque intact depuis 250 ans, avec par exemple, une absence totale de feux de signalisations. C'est ici que nous découvrons cette maison contemporaine inspirée par les traditions locales, nichée dans un quartier tranquille de cette ville du centre du pays.
Elle s'articule autour d'une cour-jardin centrale et d'une piscine, et présente un plan aux larges espaces ouverts. La décoration intérieure de cette maison contemporaine inspirée par son environnement est faite de blanc, de gris et de bruns, de mobilier fabriqué par des artisans locaux, et d'accessoires ethniques en provenance d'autres pays. Ses larges fenêtres offrent une vue sur le jardin, et la meilleur des vues est celle des montagnes depuis la terrasse sur le toit. Cette maison de vacances à louer au Mexique, est un point de chute idéal pour découvrir ce merveilleux pays.
The lively and colourful town of San Miguel de Allende in Mexico has been a haven for artists and writers since the late 1930s, and its historic centre has remained almost untouched for 250 years, with, for example, a complete absence of traffic lights. It is here that we find this contemporary house inspired by local traditions, nestled in a quiet area of this central country town.
It is built around a central garden courtyard and swimming pool, and has a plan with wide open spaces. The interior design of this contemporary house, inspired by its surroundings, is made up of white, greys and browns, furniture made by local craftsmen, and ethnic accessories from other countries. Its large windows offer a view of the garden, and the best view is of the mountains from the rooftop terrace. This holiday home for rent in Mexico is an ideal base for exploring this wonderful country.
Elle s'articule autour d'une cour-jardin centrale et d'une piscine, et présente un plan aux larges espaces ouverts. La décoration intérieure de cette maison contemporaine inspirée par son environnement est faite de blanc, de gris et de bruns, de mobilier fabriqué par des artisans locaux, et d'accessoires ethniques en provenance d'autres pays. Ses larges fenêtres offrent une vue sur le jardin, et la meilleur des vues est celle des montagnes depuis la terrasse sur le toit. Cette maison de vacances à louer au Mexique, est un point de chute idéal pour découvrir ce merveilleux pays.
Contemporary house inspired by local traditions in Mexico
The lively and colourful town of San Miguel de Allende in Mexico has been a haven for artists and writers since the late 1930s, and its historic centre has remained almost untouched for 250 years, with, for example, a complete absence of traffic lights. It is here that we find this contemporary house inspired by local traditions, nestled in a quiet area of this central country town.
It is built around a central garden courtyard and swimming pool, and has a plan with wide open spaces. The interior design of this contemporary house, inspired by its surroundings, is made up of white, greys and browns, furniture made by local craftsmen, and ethnic accessories from other countries. Its large windows offer a view of the garden, and the best view is of the mountains from the rooftop terrace. This holiday home for rent in Mexico is an ideal base for exploring this wonderful country.
Commentaires