Nous voici en Scandinavie pour découvrir ce deux-pièces bien aménagé avec sa cuisine ouverte installée dans le salon, qui donne ainsi l’impression d’une zone jour plus importante. Aucune place perdue avec des couloirs, les pièces s’enchaînent les unes sur les autres, dans une jolie harmonie de couleurs douces, où la couleur verte joue sa partition dans la cuisine, un élément important de la pièce principale.

On hésite souvent à choisir une “vraie couleur” pour une cuisine ouverte, alors qu’il est plus simple de le faire pour une pièce fermée. Pourtant ici, on nous prouve que le choix de cette couleur verte est un excellent choix, tant elle s’associe parfaitement avec le bois du parquet et donne à l’ensemble un esprit naturel sans avoir besoin d’en faire beaucoup.  (Mes lecteurs les plus fidèles auront peut-être remarqué moins de publications depuis quelques jours, mais je traverse quelques ennuis de santé qui me fatiguent beaucoup, et je ne suis pas apte ces jours-ci à en faire autant que d’habitude. Sachez pourtant que ce n’est pas grave et très provisoire, et que je compte reprendre des forces très rapidement, et à revenir à des publications aussi régulières qu’avant !)

One-bedroom apartment where the colour green plays its part

Here we are in Scandinavia to discover this well-appointed one-bedroom apartment with its open kitchen installed in the living room, which gives the impression of a larger daytime area. No space is wasted with corridors, the rooms follow on from each other, in a pretty harmony of soft colours, where the colour green plays its part in the kitchen, an important element of the main room.

We often hesitate to choose a “real colour” for an open kitchen, whereas it is easier to do so for a closed room. However, here we are shown that the choice of this green colour is an excellent one, as it combines perfectly with the wood of the floor and gives the whole a natural feel without needing to do much. (My most faithful readers will perhaps have noticed fewer publications in the last few days, but I am going through some health problems that make me very tired, and I am not able to do as much as usual these days. However, you should know that this is not serious and very temporary, and that I intend to get back to regular publications very soon).

42m2

Source : Stadshem