Situé dans un immeuble construit en 1818, cet appartement totalement rénové bénéficie d’une décoration en vert et terracotta, très dans la tendance actuelle. Ce lui offre une atmosphère reposante et sereine, accentuée par la lumière provenant des nombreuses et grandes fenêtres bien orientées. La chambre n’est pas totalement isolée du salon, mais suffisamment cachée pour rester intime, et sa position permet de récupérer également la lumière provenant des fenêtres de celui-ci.
Il s’agit là d’un bel exemple de rénovation et d’aménagement de l’espace de style contemporain dans un lieu ancien, avec une cuisine ouverte donnant sur le salon confortable. La décoration en vert et terracotta est un joli choix, et permet de s’affranchir d’un blanc intégral parfois banal. Elle offre en outre une ambiance très douce, pour un lieu urbain, et fait de cet appartement suédois une espèce de refuge citadin. Il se dégage de l’ensemble une sensation à la fois contemporaine et ancienne, réussie avec un bel équilibre.
Green and terracotta decoration for a bright 50m2 flat
Located in a building constructed in 1818, this totally renovated flat benefits from a green and terracotta decoration, very much in the current trend. It offers a relaxing and serene atmosphere, accentuated by the light coming from the numerous large and well oriented windows. The bedroom is not totally isolated from the living room, but it is hidden enough to remain intimate, and its position also allows the light from the living room windows to flow in.
This is a great example of a contemporary-style renovation and space planning in an old place, with an open kitchen overlooking the comfortable living room. The green and terracotta decoration is a nice choice, and helps to break away from the sometimes banal all-white colour scheme. It also offers a very soft atmosphere for an urban place, and makes this Swedish flat a kind of urban refuge. The overall effect is both contemporary and old-fashioned, with a nice balance.
50m2
Source : Stadshem
Shop the look !
Livres
