Ce trois-pièces de 64m2 seulement est aménagé de façon parfaite

Même si ce trois-pièces est d’une surface raisonnable avec ses 64m2, il n’en frise pas moins la perfection, grâce à un plan bien distribué. Il est fait d’un salon et de deux chambres de taille raisonnable, et la superficie de la cuisine a permis d’installer un espace salle à manger. Les coloris sont doux, le mobilier léger mais il ne manque rien de l’indispensable, même pas un bureau String bien équipé, et cerise sur le gâteau, alors que nous sommes loin des grands appartements suédois à la Haussmann, on y trouve même le poêle en faïence ancien de nos rêves.

Situé dans un immeuble suédois construit en 1905, à la façade vert pâle, cet appartement de trois-pièces semble tout à fait adapté à une vie familiale. Sa décoration simple fait appel à la couleur essentiellement dans les chambres, le mobilier est simple et le tout est agrémenté de textiles chaleureux avec des tapis qui viennent réchauffer les sols en bois clair. La cuisine en bois est à la fois contemporaine et traditionnelle, et tout dans cet appartement respire la sérénité.

Perfect two-bedroom apartment of 64m2 with a Scandinavian design

Even though this two-bedroom apartment is a reasonable size at 64m2, it is still very close to perfection, thanks to its well-distributed layout. It is made up of a living room and two reasonably sized bedrooms, and the surface area of the kitchen has allowed for a dining area. The colours are soft, the furniture light, but nothing essential is missing, not even a well-equipped String desk, and icing on the cake, while we’re a long way from the big Haussmann-style Swedish flats, it doesn’t even lack the antique tiled stove of our dreams.

Located in a Swedish building constructed in 1905, with a pale green façade, this two -bedroom flat seems perfectly suited to family life. The simple decoration uses colour mainly in the bedrooms, the furniture is simple and the whole is embellished with warm textiles and carpets that warm up the light wooden floors. The wooden kitchen is both contemporary and traditional, and everything in this flat exudes serenity.