Planète Déco

Conçu par Littlemore Interior Design, cet appartement à Hong Kong de 65m2 est pensé comme un ryokan japonais, mais en version design. Chaque espace est bien délimité, mais connecté aux autres dans des couleurs neutres. Le minimalisme japonais prévaut, même si nous nous trouvons en Chine, avec une utilisation du bois dans toutes les pièces, et des détails typique comme l’entrée où on se déchausse avant d’entrer dans le salon.

Bien que cet appartement à Hong Kong soit plutôt réservé à un couple, il possède une zone équipée pour les enfants, qui peut être isolée par une cloison légère coulissante en papier de riz et bois à l’allure traditionnelle. Zone de jeux dans la journée, elle peut se transformer en chambre la nuit avec l’installation de futons. Une estrade dans le salon accueille un espace bureau si on le souhaite, ou bien encore un endroit pour s’installer au sol pour la cérémonie du thé. Photo : Michael Perini

Flat in Hong Kong furnished in a Japanese design style

Designed by Littlemore Interior Design, this 65m2 Hong Kong flat is designed like a Japanese ryokan, but in a designer version. Each space is well defined, but connected to the others in neutral colours. Japanese minimalism prevails, even though we are in China, with the use of wood in all the rooms, and typical details such as the entrance where you remove your shoes before entering the living room.

Although this Hong Kong flat is more for a couple, it has an equipped children’s area, which can be isolated by a light sliding wall made of rice paper and wood with a traditional look. A play area during the day, it can be transformed into a bedroom at night with the installation of futons. A platform in the living room can be used as an office if desired, or as a place to sit on the floor for the tea ceremony. Photo: Michael Perini

Shop the look !

Livres