Une maison en bois dans la forêt comme un refuge en Patagonie

Au Chili, l’architecte Sergio Araneda de de SAA Arquitectura + Territorio, a conçu cette maison en bois dans la forêt pour un couple de Santiago, un refuge écologique, dans une région où foisonnent les volcans, les ruisseaux et les lacs. D’une surface de 120m2, elle comporte deux volumes, un pour les chambres et les salles de bain, l’autre pour les espaces de vie et les espaces communs, reliés par un couloir en verre qui offre des vues sur les arbres environnants.

Une grande terrasse et une passerelle surélevée prolongent cette maison en bois dans la forêt et l’architecte les a surélevés dans le but de maintenir sa ventilation naturelle, mais aussi pour protéger la biodiversité du sol. Son orientation est choisie pour privilégier la lumière naturelle. Ce cabinet d’architecture est spécialisé dans les constructions respectueuses de l’environnement, et c’est en grande partie pour cette raison que les propriétaires ont fait appel à ses services, afin de préserver l’environnement fragile de cette région de la Patagonie. Photo : Esteban Arteaga

Wooden house in the forest as a refuge in Patagonia

In Chile, architect Sergio Araneda of SAA Arquitectura + Territorio designed this wooden house in the forest for a couple from Santiago, an ecological refuge in a region full of volcanoes, streams and lakes. With a surface area of 120m2, it has two volumes, one for the bedrooms and bathrooms, the other for the living and communal spaces, linked by a glass corridor that offers views of the surrounding trees.

A large terrace and an elevated walkway extend this wooden house into the forest and the architect has raised them in order to maintain its natural ventilation, but also to protect the biodiversity of the soil. Its orientation is chosen to favour natural light. This architectural firm specialises in environmentally friendly construction, and it is largely for this reason that the owners called on its services, in order to preserve the fragile environment of this region of Patagonia. Photo: Esteban Arteaga