Une jeune famille de quatre personnes de Vancouver a demandé à Falken Reynolds Interiors de rénover totalement leur maison de vacances au Canada, située au bord de l’eau sur la Sunshine Coast de la Colombie-Britannique afin d’en faire leur résidence principale. Les espaces ont été largement ouverts et les professionnels ont installé de grandes baies vitrées pour profiter au mieux de la vue à 180° sur la mer, qui ferait presque oublier la décoration réussie de l’intérieur, tant elle hypnotise.
Pour faciliter la vie de la famille une cuisine plus grande a été installée, ainsi qu’une salle de bain pour la chambre d’amis et une autre pour les enfants. La grande cheminée d’origine a été conservée dans cette ancienne maison de vacances au Canada, et elle est chargée des souvenirs de la famille se réunissant autour du foyer depuis des années. Le mobilier mid-century a été collectionné par la famille depuis longtemps et a pris une place naturelle dans cet environnement contemporain. Equilibre entre modernité et chaleur, élégance et décontraction sont les marques de cette rénovation menée de main de maître pour le plus grand bonheur des propriétaires. Photo : Ema Peter
This holiday home in Canada has become a main residence
A young family of four from Vancouver asked Falken Reynolds Interiors to completely renovate their Canadian holiday home, located on the waterfront of British Columbia’s Sunshine Coast, as their main residence. The spaces were opened up and the professionals installed large windows to make the most of the 180° view of the sea, which almost makes you forget the successful interior design, so mesmerising.
To make life easier for the family, a larger kitchen was installed, as well as a bathroom for the guest bedroom and another for the children. The large original fireplace has been preserved in this former holiday home in Canada, and is loaded with memories of the family gathering around the fireplace for years. The mid-century furniture has been collected by the family for a long time and has taken a natural place in this contemporary environment. The balance between modernity and warmth, elegance and casualness are the hallmarks of this masterfully executed renovation to the delight of the owners. Photo: Ema Peter
Stunning sight, sophisticated style.