Casa Olivetta, une maison en pierres au milieu des oliviers

Si Casa Olivetta, une maison en pierres rénovée dans les Pouilles a reçu ce nom, c’est qu’elle se dresse dans la campagne au milieu des oliviers aux feuilles argentées. Ses pierres contrastent avec les murs blanchis passés à la chaux dans cette maison située dans les collines de la vallée d’Itria. C’est la designer d’intérieur australienne Collette Dinnigan, qui a pris en charge sa décoration rustique et contemporaine, de celles que nous apprécions de plus en plus pour son authenticité mariée à la modernité et au confort.

Située près des villages typiques des Pouilles comme Cisternino, un des plus beaux villages d’Italie, Casa Olivetta est à vingt minutes en voiture des plages de la région, avec leur sable blanc et leurs eaux claires. Mais elle possède également dans son jardin, une piscine maçonnée et des terrasses qui invitent à passer les beaux jours à l’extérieur. L’ombre bienfaisante d’une pergola offre un refuge parfait pour déjeuner dehors, avant de s’installer sur un transat pour une douce sieste dans le calme de la campagne italienne. Pour découvrir comment vous y rendre, n’hésitez-pas à cliquer sur ce lien !

Casa Olivetta, a stone house among the olive trees

Casa Olivetta, a renovated stone house in Puglia, was given this name because it stands in the countryside among silver-leafed olive trees. Its stones contrast with the whitewashed walls in this house in the hills of the Itria Valley. The Australian interior designer Collette Dinnigan was responsible for the rustic and contemporary decoration of this house, which is increasingly appreciated for its authenticity combined with modernity and comfort.

Casa Olivetta is located near typical Apulian villages such as Cisternino, one of the most beautiful villages in Italy, and is a twenty-minute drive from the region’s beaches, with their white sand and clear waters. But it also has a masonry swimming pool and terraces in its garden, inviting you to spend the beautiful days outside. The pleasant shade of a pergola provides the perfect refuge for lunch outside, before settling down on a deckchair for a gentle siesta in the calm of the Italian countryside. To find out how to get there, please click on this link!