La designer Marianne Luning a réalisé un relooking de maison dans un style ferme moderne aux Pays-Bas pour le magazine VtWonen. L’ancien bâtiment rural de Laurens et Michelle nécessitait une nouvelle décoration pour convenir aux goûts différents des propriétaires, un attiré par le design, l’autre par l’esprit plus rustique. La décoration devait être confortable, simple à vivre mais élégante. L’accent a été mis sur la partie réception, avec de grands canapés confortables idéals pour recevoir les amis, mais également la famille pour que chacun puisse avoir assez de place.
Pour ne pas envahir l’espace, ils ont été choisis dans une couleur discrète, et agrémentés de coussins pour dynamiser leur ton neutre. Le bleu est également un élément important de ces pièces ouvertes les unes sur les autres, évitant de tomber dans un environnement trop fade. Une bonne idée à retenir de ce relooking de maison, est le mélange des tables basses, une façon originale et pratique d’habiller l’espace devant les grands canapés,. Photo : Margriet Hoekstra
House makeover in a modern farmhouse style
Designer Marianne Luning created a modern farmhouse makeover in the Netherlands for VtWonen magazine. Laurens and Michelle’s old farmhouse needed to be redecorated to suit the different tastes of the owners, one attracted to design, the other to a more rustic feel. The decoration had to be comfortable, simple to live in but elegant. The emphasis was on the reception area, with large comfortable sofas ideal for entertaining friends, but also family so that everyone could have enough room.
In order not to invade the space, they were chosen in a discreet colour, and decorated with cushions to boost their neutral tone. Blue is also an important element in these rooms, which are open to each other, avoiding a too boring environment. A good idea to remember from this home makeover is the mix of coffee tables, an original and practical way to dress up the space in front of the large sofas. Photo: Margriet Hoekstra
Shop the look !
Livres
