Une maison contemporaine dans le Vermont inspirée par la Scandinavie
Si cette maison contemporaine dans le Vermont est aux USA, elle est clairement inspirée des maisons scandinaves, tant pour son intérieur que pour son extérieur. Elle se trouve dans un terrain entouré d'arbres avec une seconde construction, et ces deux maisons sont celles d'un couple de Néerlandais vivant aux USA, qui les louent (en cliquant sur ce lien) . Dans cette région prisée de l'est américain, ils ont souhaité apporter un peu du style de vie européen de leurs origines.
Les grandes baies vitrées de la plus imposante des maisons, offrent une vue sur les arbres et les tamias, d'adorables petits rongeurs locaux, qui y vivent. D'une surface approximative de 155m2, la maison offre un grand salon à la décoration contemporaine très sobre, où le gris changeant du sol s'associe au bois du mobilier et malgré les grands volumes de la pièce, il en émane une atmosphère accueillante et chaleureuse. Un fauteuil rose Vitra vous tend les bras et vous invite à vous installer près du poêle à bois, pour profiter de la vue et du confort de cette grande maison contemporaine dans le Vermont. L'autre construction est une petite maison de 35m2 adaptée à un couple, tout aussi bien conçue et décorée. Laquelle aura votre préférence?
While this contemporary house in Vermont is in the USA, it is clearly inspired by Scandinavian houses, both inside and out. It is set in a tree-lined lot with a second building, and both houses are owned and rented by a Dutch couple living in the USA (click on this link). In this popular region in the eastern United States, they wanted to bring some of the European lifestyle of their origins.
The large windows of the largest of the houses offer a view of the trees and the chipmunks, adorable little local rodents, that live there. With a surface area of approximately 155m2, the house offers a large living room with a very sober contemporary decoration, where the changing grey of the floor is combined with the wood of the furniture and despite the large volumes of the room, it emanates a warm and welcoming atmosphere. A pink Vitra armchair invites you to sit by the wood stove and enjoy the view and the comfort of this large contemporary house in Vermont. The other building is a small 35m2 house suitable for a couple, equally well designed and decorated. Which one do you prefer?
Les grandes baies vitrées de la plus imposante des maisons, offrent une vue sur les arbres et les tamias, d'adorables petits rongeurs locaux, qui y vivent. D'une surface approximative de 155m2, la maison offre un grand salon à la décoration contemporaine très sobre, où le gris changeant du sol s'associe au bois du mobilier et malgré les grands volumes de la pièce, il en émane une atmosphère accueillante et chaleureuse. Un fauteuil rose Vitra vous tend les bras et vous invite à vous installer près du poêle à bois, pour profiter de la vue et du confort de cette grande maison contemporaine dans le Vermont. L'autre construction est une petite maison de 35m2 adaptée à un couple, tout aussi bien conçue et décorée. Laquelle aura votre préférence?
Contemporary house in Vermont inspired by Scandinavia
While this contemporary house in Vermont is in the USA, it is clearly inspired by Scandinavian houses, both inside and out. It is set in a tree-lined lot with a second building, and both houses are owned and rented by a Dutch couple living in the USA (click on this link). In this popular region in the eastern United States, they wanted to bring some of the European lifestyle of their origins.
The large windows of the largest of the houses offer a view of the trees and the chipmunks, adorable little local rodents, that live there. With a surface area of approximately 155m2, the house offers a large living room with a very sober contemporary decoration, where the changing grey of the floor is combined with the wood of the furniture and despite the large volumes of the room, it emanates a warm and welcoming atmosphere. A pink Vitra armchair invites you to sit by the wood stove and enjoy the view and the comfort of this large contemporary house in Vermont. The other building is a small 35m2 house suitable for a couple, equally well designed and decorated. Which one do you prefer?
Commentaires