La décoration rustique moderne de cette maison des Pyrénées espagnoles est un exemple de ce qui est recherché pour les maisons rurales au 21e siècle. Allier la modernité à l’esprit authentique du rustique n’est pas chose aisée, mais cela correspond aux goûts de nombreuses personnes. Cette maison de montagne réinventée par le studio Miquel Alzueta Projects est un parfait symbole d’un nouveau design intérieur rural.
Si l’intérieur de cette maison pourrait faire penser qu’elle a toujours été là dans le paysage de la Cerdagne, il s’agit en fait d’une construction récente conçue par l’architecte Bruno Rosal en 1995 sur un terrain de golf. Les propriétaires actuels ont apporté des modifications au plan d’origine avec la collaboration de l’atelier Blanxart Arquitectes : d’une part, le salon et la cuisine ont été réunis en une seule pièce et, d’autre part, une salle de jeux pour les enfants et une chambre d’amis ont été installées sur la mezzanine. Ils ont ensuite confié à Miquel Alzueta Projects, la décoration intérieure pour lui donner une décoration rustique moderne, confortable et accueillante, et personnalisée. Photo : Montse Garriga
Modern rustic decoration for a house in the Pyrenees
The modern rustic decoration of this house in the Spanish Pyrenees is an example of what is required for rural houses in the 21st century. Combining modernity with the authentic spirit of the rustic is no easy task, but it suits many people’s tastes. This mountain house reinvented by the studio Miquel Alzueta Projects is a perfect symbol of a new rural interior design.
Although the interior of this house might make you think it has always been there in the Cerdanya landscape, it is in fact a recent construction designed by the architect Bruno Rosal in 1995 on a golf course. The current owners have made changes to the original plan with the collaboration of the Blanxart Arquitectes studio: on the one hand, the living room and kitchen have been combined into one room and, on the other, a children’s playroom and a guest room have been installed on the mezzanine. They then entrusted Miquel Alzueta Projects with the interior decoration to give it a modern, comfortable, welcoming and personalised rustic look. Photo: Montse Garriga
Source : Elle Es
Shop the look !
Livres
