Cette belle maison en Normandie, est située à Giverny, la célèbre ville qui abrite la maison de Monet, et qui a accueilli les Impressionnistes. Elle  est caractéristique de cette jolie région française avec des pierres qui s’accordent aux colombages dans un bel équilibre. Avec ses deux étages où les combles abritent les chambres qui pour certaines donnent sur la Seine, cette bâtisse entourée d’un charmant jardin a été baptisée Le Jardin des Plumes. Les propriétaires, ont rénové ce petit hôtel autrefois fréquenté par Apollinaire et Marie Laurencin  quand il s’appelait Hôtel de France, pour en faire un restaurant réputé et un lieu de villégiature au charme bucolique.

Au bout d’une rue pavée, cette maison  à l’allure d’un manoir mélange les influences rustiques et contemporaines. Les belles fenêtres donnent sur le jardin soigneusement entretenu qui  nous rappelle le lieu où elle se trouve, à quelques pas de la maison du peintre. Le raffinement et la sobriété sont présents dans tous les espaces où le temps semble suspendu. Entre authenticité et modernité cette belle maison en Normandie a tout pour nous séduire.

This house in Normandy mixes rustic and contemporary styles

This beautiful house in Normandy is located in Giverny, the famous town that is home to Monet’s house, and which hosted the Impressionists. It is characteristic of this beautiful French region, with stonework and half-timbering in perfect balance. With its two floors where the attic houses the bedrooms, some of which overlook the Seine, this building surrounded by a charming garden has been named Le Jardin des Plumes. The owners have renovated this small hotel, once frequented by Apollinaire and Marie Laurencin when it was called the Hôtel de France, to make it a renowned restaurant and a charmingly bucolic holiday destination.

At the end of a cobbled street, this manor-like house blends rustic and contemporary influences. The beautiful windows look out onto the carefully tended garden, which reminds us of its location, a few steps from the painter’s house. Refinement and sobriety are present in all the spaces where time seems suspended. Between authenticity and modernity this beautiful house in Normandy has everything to seduce us.

Shop the look !

Livres