Style atypique pour une maison contemporaine près de la mer

Nous sommes habitués à voir des maisons portugaises de la pittoresque région de l’Alentejo, faite de murs enduits de blanc et d’alternance de roseaux. Mais c’est ici une maison contemporaine au style atypique conçue par un architecte autour d’un patio que nous découvrons. Si les pergolas en bois qui surmontent les terrasses ont le look habituel des maisons de la côte, les lignes pures et géométriques sont beaucoup plus originales pour ce territoire.

Les couleurs naturelles utilisées pour la décoration et les matériaux authentiques, créent un univers intime où l’intérieur s’intègre parfaitement à ce que l’on découvre à l’extérieur à travers les larges baies vitrées. Le jardin minimaliste est planté avec des herbes et des arbustes locaux. Avec sa piscine il est en continuité avec l’esprit zen et simple de la maison. La façade avant de cette hacienda contemporaine à louer au style atypique, est discrète, et elle ne se dévoile que lorsque vous pénétrez à l’intérieur, largement illuminé par les surfaces vitrées, avec au loin l’océan Atlantique qui ondule.

Atypical style for a contemporary house near the sea

We are used to seeing Portuguese houses from the picturesque Alentejo region, made of white plastered walls and alternating reeds. But here it is a contemporary house with an atypical style designed by an architect around a patio that we discover. If the wooden pergolas that top the terraces have the usual look of the houses of the coast, the pure and geometrical lines are much more original for this territory.

The natural colours used for the decoration and the authentic materials, create an intimate universe where the interior is perfectly integrated with what can be seen outside through the large windows. The minimalist garden is planted with local herbs and shrubs. With its swimming pool, it is in continuity with the zen and simple spirit of the house. The front façade of this contemporary hacienda for rent, with its atypical style, is discreet, and only reveals itself when you enter the interior, which is largely illuminated by the glass surfaces, with the Atlantic Ocean undulating in the distance.