Un appartement mansardé de 47m2 au charme scandinave
Le charme scandinave de cet appartement mansardé de 47m2 est fait d'un mélange de couleurs naturelles, de bois, de volumes atypiques, et d'une certaine simplicité. L'évidence est là : on s'y sent bien dès les premières photos. Le beige qui se marie au vert sauge de la cuisine, les briques anciennes de la chambre, la suspension en macramé, lui donnent une allure bohème chic très zen. Situé dans un immeuble construit en 1932 en Suède, cet ancien studio a été transformé en un deux-pièces en duplex très réussi, et agrandit de 7m2 pour accueillir la chambre par ses anciens propriétaires en 2012.
Dans cette chambre, la lumière arrive comme souvent dans les anciens greniers, par une fenêtre de toit. Ici aussi, la décoration est neutre et sereine, comme il se doit d'être dans un lieu dédié au repos. Les vieilles briques patinées sont l'élément central de la pièce, rappelant qu'autrefois, il s'agissait d'un espace abandonné. Cet appartement mansardé de 47m2 est une vraie réussite en terme d'aménagement d'espace et de rénovation. Que lui manque t'il? Peut-être un garde-corps en haut de l'escalier, au moins sur une partie de celui-ci, mais qui ne voudrait pas d'un appartement avec un tel charme ?
The Scandinavian charm of this 47m2 attic flat is made up of a mixture of natural colours, wood, atypical volumes and a certain simplicity. The evidence is there: you feel good from the very first photos. The beige that blends with the sage green of the kitchen, the old bricks of the bedroom, the macramé suspension, give it a very zen bohemian chic look. Located in a Swedish building dating from 1932, this former studio was transformed into a very successful one-bedroom duplex, and extended by 7m2 to accommodate the bedroom by its former owners in 2012.
In this room, the light arrives as it often does in the old attics, through a roof window. Here too, the decoration is neutral and serene, as it should be in a place dedicated to rest. The old patinated bricks are the central element of the room, reminding us that it was once an abandoned space. This 47m2 attic flat is a real success in terms of space planning and renovation. What is missing? Perhaps a railing at the top of the staircase, at least on part of it, but who wouldn't want a flat with such charm?
40m2 + 7 m2 : 47m2
Source: Hemnet
Dans cette chambre, la lumière arrive comme souvent dans les anciens greniers, par une fenêtre de toit. Ici aussi, la décoration est neutre et sereine, comme il se doit d'être dans un lieu dédié au repos. Les vieilles briques patinées sont l'élément central de la pièce, rappelant qu'autrefois, il s'agissait d'un espace abandonné. Cet appartement mansardé de 47m2 est une vraie réussite en terme d'aménagement d'espace et de rénovation. Que lui manque t'il? Peut-être un garde-corps en haut de l'escalier, au moins sur une partie de celui-ci, mais qui ne voudrait pas d'un appartement avec un tel charme ?
47m2 attic flat with Scandinavian charm
The Scandinavian charm of this 47m2 attic flat is made up of a mixture of natural colours, wood, atypical volumes and a certain simplicity. The evidence is there: you feel good from the very first photos. The beige that blends with the sage green of the kitchen, the old bricks of the bedroom, the macramé suspension, give it a very zen bohemian chic look. Located in a Swedish building dating from 1932, this former studio was transformed into a very successful one-bedroom duplex, and extended by 7m2 to accommodate the bedroom by its former owners in 2012.
In this room, the light arrives as it often does in the old attics, through a roof window. Here too, the decoration is neutral and serene, as it should be in a place dedicated to rest. The old patinated bricks are the central element of the room, reminding us that it was once an abandoned space. This 47m2 attic flat is a real success in terms of space planning and renovation. What is missing? Perhaps a railing at the top of the staircase, at least on part of it, but who wouldn't want a flat with such charm?
40m2 + 7 m2 : 47m2
Source: Hemnet
Commentaires