Une maison anglaise ancienne restaurée avec charme

Cette maison anglaise ancienne d’architecture géorgienne a été restaurée par ses propriétaires qui ont mélangé son allure traditionnelle avec un chaleureux style rustique chic. La cuisine est un élément central de la maison, avec ses murs en briques, son plafond cathédrale et ses poutres apparentes. La décoration est faite d’une fusion entre différentes influences, on y trouve aussi bien des éléments contemporains que rustiques ou vintage. L’ensemble reste cohérent malgré tout et donne l’impression d’une maison particulièrement accueillante.

Si depuis la rue, cette maison en briques ne laisse rien transparaître de ce que l’on va trouver à l’intérieur, elle révèle une fois la porte passée ses secrets de construction. Pendant la rénovation de cette maison anglaise ancienne, un mur a été abattu pour ouvrir l’espace entre l’entrée et la cuisine, laissant le regard embrasser l’ensemble des pièces de réception. A l’origine, la maison avec été construite au 17e siècle, mais sa façade du 18e siècle typiquement géorgienne a été reconstruite par la suite, sans doute après un incendie. La cuisine a été installée dans une grange bâtie à l’arrière, il y a une centaine d’année. C’est sans aucun doute là une maison étonnante qui ne se dévoile que peu à peu. Photo : Colin Poole

Old English house restored with charm

This old English house of Georgian architecture has been restored by its owners who have mixed its traditional look with a warm rustic chic style. The kitchen is a central feature of the house, with its brick walls, cathedral ceiling and exposed beams. The decoration is a fusion of different influences, with contemporary, rustic and vintage elements. The whole remains coherent despite everything and gives the impression of a particularly welcoming house.

From the street, the brick house gives no indication of what you will find inside, but once you walk through the door, it reveals its construction secrets. During the renovation of this old English house, a wall was knocked down to open up the space between the entrance and the kitchen, allowing the eye to take in all the reception rooms. The house was originally built in the 17th century, but its typical 18th century Georgian façade was later rebuilt, probably after a fire. The kitchen was installed in a barn built to the rear about 100 years ago. This is certainly an amazing house that is only slowly being revealed. Photo: Colin Poole