Une maison de campagne contemporaine et vitrée au Portugal

Cette maison de campagne contemporaine, Casa Briteiros est un bâtiment aux lignes géométriques et aux larges surfaces vitrées érigée au Portugal, au nord de Porto. Sa décoration est classique et élégante avec des pièces de mobilier au design iconique à la sophistication urbaine. Entourée d’un jardin verdoyant, elle offre en outre une piscine qui s’étend des fenêtres du salon vers l’extérieur et est bien abritée des vues des voisins ou des passants.

Elle est constituée d’une série de structures rectangulaires dont la plus grande accueille la pièce de vie et sa cheminée contemporaine aux lignes simples, avec des murs en verre du sol au plafond et des doubles portes vitrées qui pivotent vers l’extérieur. La cuisine est presque invisible dans le salon, la table de cuisson, l’évier et le comptoir peuvent être fermés par un trio de portes de séparation pliantes. Une autre structure plus petite est celle des chambres et des salles de bain. Cette maison de campagne contemporaine et vitrée est aucun sans doute un joyau de notre époque installé au coeur de la ruralité portugaise.

Glazed contemporary country house in Portugal

This contemporary country house, Casa Briteiros, is a building with geometric lines and large glass surfaces built in Portugal, north of Porto. It is classically and elegantly decorated with iconic furniture designs and urban sophistication. Surrounded by a green garden, it also offers a swimming pool that extends from the living room windows to the outside and is well sheltered from the views of neighbours or passers-by.

It is made up of a series of rectangular structures, the largest of which houses the living room with its contemporary fireplace, simple lines, floor-to-ceiling glass walls and double glass doors that swing outwards. The kitchen is almost invisible in the living room, the hob, sink and countertop can be closed off by a trio of folding partition doors. Another smaller structure is that of the bedrooms and bathrooms. This contemporary, glass-fronted country house is undoubtedly a jewel of our time set in the heart of rural Portugal.