🔍︎
Maison campagne/mer/montagne

Le charme des poutres pour une maison neuve en Espagne

Le charme des poutres n’est plus à démontrer, et c’est cet élément, mais aussi beaucoup d’autres qui donnent à cette maison neuve un style chaleureux. Ses propriétaires l’ont faite construire après qu’un grand terrain ait été mis à la vente dans la région de l’Empordà, dans le nord de l’Espagne, leur spot préféré pour se rendre à la mer. Située à 10 minutes des plages, elle est entourée de verdure et de calme, et représente un mélange parfait entre la vie maritime et une localisation campagnarde.

Le couple est passionné de décoration intérieure et a travaillé à ce projet avec l’architecte Irma Aleu, de Aleu Viñets Arquitectura pour réaliser la maison de ses rêves. D’une surface de 225m2, elle est décorée en style contemporain assez sage, qui est en harmonie avec le charme des poutres rustiques que l’on retrouve dans toutes les pièces. Dehors, les terrasses sont bien aménagées, car dans l’Europe du sud, on aime vivre à l’extérieur le plus souvent possible. Les fenêtres à galandage du salon permettent aux espaces de se connecter entre eux, effaçant les frontières entre l’intérieur et l’extérieur. Photo : Stella Rotger Stylisme : Gabriela Conde

The charm of beams for a new house in Spain

The charm of the beams is well known, and it is this and many other elements that give this new house a warm style. The owners built it after a large plot of land was offered for sale in the Empordà region of northern Spain, their favourite spot to go to the sea. Located 10 minutes from the beaches, it is surrounded by greenery and calm, and represents a perfect mix between seaside life and a country location.

The couple are passionate about interior design and have worked on this project with the architect Irma Aleu, from Aleu Viñets Arquitectura, to create their dream home. With a surface area of 225m2, it is decorated in a rather wise contemporary style, which is in harmony with the charm of the rustic beams found in all the rooms. Outside, the terraces are well furnished, because in southern Europe, people like to live outside as much as possible. The sliding windows in the living room allow the spaces to connect with each other, blurring the boundaries between inside and outside. Photo: Stella Rotger Styling: Gabriela Conde

Source : El Mueble

Shop the look !

Livres

Partager

Articles récents

Une petite salle de bain de 4m2 semi-ouverte pour une chambre parentale

Cette chambre parentale bénéficie d'une petite salle de bain de 4m2 aux couleurs inspirées par… Lire la suite →

octobre 1, 2022

Cette maison aux pierres patinées dans la vallée de l’Hudson était une ancienne église

Cette maison aux pierres patinées dans la vallée de l'Hudson était une ancienne église construite… Lire la suite →

octobre 1, 2022

Une lumineuse maison pour les vacances en Suède près de l’eau

Avec ses nombreuses fenêtres sur la façade et sur le toit, cette lumineuse maison pour… Lire la suite →

octobre 1, 2022

Nous utilisons les cookies afin de personnaliser le contenu et les publicités, de fournir des fonctionnalités pour les réseaux sociaux et analyser notre trafic. Nous partageons également des informations sur votre usage de notre site avec nos réseaux sociaux, publicitaires et partenaires d'analyse.

Voir les détails