Un duplex aux volumes anciens et à la décoration scandinave

Ce duplex aux volumes anciens est né de la récupération des combles dans un immeuble construit en 1923 en Suède. Sa décoration est à la fois classique et chaleureuse, faite d’une combinaison de gris et de couleurs chaudes. On retrouve un rose assez soutenu dans les rideaux de la chambre ainsi que dans le papier-peint fleuri de la salle de bain, et dans les toilettes au style baroque. Les espaces de réception, salon, salle à manger et cuisine ouverte sont décorés dans un gris plus sage et plus consensuel.

Autre atout dans ce duplex aux volumes anciens : la présence des deux poêles en faïence typiques du nord de l’Europe, qui donnent une personnalité unique à cet appartement ainsi que ses briques anciennes et ses poutres soigneusement conservées pendant sa rénovation. Le charme est partout présent dans ce duplex, un lieu qui a su mettre en valeur ses beaux éléments d’origine tout en se modernisant.

Duplex with old volumes and Scandinavian decoration

This duplex with old volumes was born from the recovery of the attic in a building constructed in 1923 in Sweden. Its decoration is both classic and warm, made of a combination of grey and warm colours. The curtains in the bedroom and the floral wallpaper in the bathroom are in a strong pink, as is the baroque-style toilet. The reception areas, living room, dining room and open kitchen are decorated in a wiser and more consensual grey.

Another asset in this duplex with old volumes is the presence of the two tiled stoves typical of northern Europe, which give a unique personality to this flat as well as its old bricks and beams carefully preserved during its renovation. Charm is everywhere in this duplex, a place that has managed to enhance its beautiful original elements while modernising itself.