Vue sur la ville dans un appartement en duplex en Suède

Au sommet d’un bâtiment moderne à l’architecture couleur béton, cet appartement en duplex en Suède, offre une magnifique vue sur la ville et les arbres grâce à ses grandes baies vitrées sur deux niveaux dans son salon déplafonné. On pourrait se croire à New York, mais nous voici bien au nord de l’Europe, dans un appartement à la décoration contemporaine. Bien qu’il s’agisse d’un duplex avec trois chambres (voir plan), les deux plus petits sont utilisées comme bureau et dressing, et l’appartement est plutôt aménagé pour un couple qui aime recevoir.

La vue sur la ville et les arbres est également impressionnante depuis la baie vitrée de la chambre principale à l’étage. La mezzanine isole l’espace télévision, laissant au premier niveau sa vocation de pièce de réception, avec une grande cuisine design bleue. Les couleurs sont bien présentes dans toute la décoration de ce duplex, avec un équilibre bien trouvé entre les mélanges, grâce à la présence d’un tapis kilim qui est à la base de la déclinaison de la palette utilisée pour l’appartement. Et même si le béton est très présent sur les murs et le sol, ces apports de couleur donnent à ce duplex une allure très joyeuse.

City views from a duplex flat in Sweden

At the top of a modern building with concrete-coloured architecture, this duplex flat in Sweden offers a magnificent view of the city and the trees thanks to its large bay windows on two levels in its open-plan lounge. You might think you’re in New York, but here we are in northern Europe, in a contemporary flat. Although it is a duplex with three bedrooms (see floor plan), the two smaller ones are used as an office and walk-in closet, and the flat is more suited to a couple who like to entertain.

The view of the city and the trees is also impressive from the bay window of the master bedroom upstairs. The mezzanine isolates the television area, leaving the first level as a reception room, with a large blue designer kitchen. Colours are present in all the decoration of this duplex, with a well found balance between the mixes, thanks to the presence of a kilim carpet which is at the base of the range of colours used for the flat. And even though the concrete is very present on the walls and floor, these contributions of colour give this duplex a very cheerful look.