Une petite maison au bord de l’eau dans la région du Maine

,

C’est dans la région du Maine, un lieu campagnard de plus en plus recherché par les citadins aux USA, que nous découvrons cette petite maison au bord de l’eau d’une surface approximative de 90m2. Elle a été construite en 1950 et est devenue la maison de vacances d’une famille après avoir été pratiquement abandonnée pendant des années. Meublée grâce aux trouvailles des marchés aux puces, des antiquaires, et de salles de vente, elle a le charme des maisons de campagne sans ostentation, où l’on passe de vacances heureuses en famille.

L’allure rustique de cette petite maison au bord de l’eau, un étang où viennent se reposer les oiseaux, est faite d’un bardage en cèdre traditionnel, et d’un intérieur aux murs passés à la chaux. Si l’ensemble est confortable, il s’est fait au cours des années avec des ajouts d’objets et de meubles, sans pour autant en faire trop dans la modernité. Ici, pas de micro-ondes ni de lave-vaisselle, c’est une maison en bois simple pour les vacances, où les propriétaires retrouvent simple les joies des temps passés, comme traverser l’étang à la nage ou se promener dans les bois. Photo : Maura McEvoy

Small house by the water in the Maine region

It is in the Maine region, a country place increasingly sought after by city dwellers in the USA, that we discover this small waterfront house of approximately 90m2. It was built in 1950 and became a family’s holiday home after being virtually abandoned for years. Furnished with finds from flea markets, antique shops, and auction houses, it has the charm of an unostentatious country house, where one spends a happy family holiday.

The rustic look of this little house on the water’s edge, a pond where the birds come to rest, is made of traditional cedar cladding and a whitewashed interior. While the interior is comfortable, it has been made over the years with the addition of objects and furniture, without being too modern. There are no microwaves or dishwashers here, it’s a simple wooden holiday home, where the owners find the simple joys of days gone by, such as swimming across the pond or walking in the woods. Photo: Maura McEvoy

salon décoration rustique maison en bois

salon avec cheminée pierre maison en bois

entrée avec poutres blanchies maison en bois

salle à manger avec poutres blanches maison en bois

escalier en bois

salon avec murs lambris bois blanc

vieil escalier en bois dans maison en bois ancienne

chambre sous combles maison en bois

chambre enfant sous combles décoration rustique

mur d'images décoration rustique

détail rustique

façade maison en bois Maine

Source : Country Living

Shop the look !

MASSIVMOEBEL24.DE Canapé Profondeur XXL 240x144x95cm (Blanc) - HamptonTousmesmeubles Fauteuil à accoudoirs en Rotin/Acier - MAKIAN - L 83 x l 84 x H 67 - NeufOwn Design Voyage Vieux Coffre Table Basse Cottage cuiseur Vapeur Coffre en pin avec Vintage Tin Sign Largeur : 110 cm Hauteur : 45 cm Profondeur : 60 cmLampe en bois flotté Driftwood Ideal lux

Livres

Relaxed Rustic: Bring Scandinavian Tranquility and Nature into Your HomeFeels Like Home: Relaxed Interiors for a Meaningful LifeNora Murphy's country house style : Making your house a country homeA Place to Call Home: Tradition, Style, and Memory in the New American House

Une maison espagnole rénovée en style rustique chic contemporain

Cette maison espagnole rénovée en style rustique contemporain appartient à Ana et c'est une maison de famille depuis un siècle. Lire la suite →

Cette maison cachée des regards est une ancienne maison de pêcheurs

Cette maison cachée des regards a été construite en 1920 et rénovée pour devenir une charmante maison de vacances, agréable Lire la suite →

Une maison en bois actuelle et moderne au charme rustique

L'esprit rustique ne signifie par forcément avoir du bois sombre, du mobilier lourd, et une maison à l'ancienne. Dans cette Lire la suite →

Une maison intemporelle en bois et noire dans un environnement forestier

Construite à la lisière d'une forêt, cette maison intemporelle en bois présente sa façade noire contemporaine qui se détache sur Lire la suite →

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments