Une maison en bois et sa piscine à Nacka dans l'archipel de Stockholm

Cette maison en bois et sa piscine ont été construites dans la ville de Nacka, la porte d’entrée sur l’archipel de Stockholm. Elle se distingue par son architecture contemporaine sur deux niveaux, et la couleur sombre du bois qui habille la façade. L’intérieur contraste avec l’extérieur, avec son blanc lumineux. La grande fenêtre panoramique donne sur la mer, et les ferries au loin qui partent vers le large.

La décoration intérieure est épurée et laisse la vedette aux vues, aux couchers de soleil flamboyants car la maison est orientée à l’ouest. Sur la terrasse, la piscine est l’endroit où l’on passe ses journées à la belle saison. La végétation qui entoure cette maison en bois et sa piscine laissent à penser que l’on se trouve dans un endroit assez sauvage, mais on se trouve pourtant dans une des plus jolies stations balnéaires de la Suède, et la civilisation est à votre porte. On a ainsi les avantages de la vie relativement isolée dans la nature, avec les commodités à quelques pas, tout en étant au calme. Que demander de plus?

Wooden house and pool in Nacka in the Stockholm archipelago

This wooden house and pool was built in the town of Nacka, the gateway to the Stockholm archipelago. It is distinguished by its contemporary two-storey architecture and the dark colour of the wood on the façade. The interior contrasts with the bright white exterior. The large panoramic window overlooks the sea, with the ferries in the distance heading out to sea.

The interior design is uncluttered and gives pride of place to the views and the blazing sunsets as the house faces west. On the terrace, the swimming pool is the place to spend your days in the summer. The vegetation surrounding the house and the pool makes it look like you are in a rather wild place, but you are in one of Sweden’s most beautiful resorts, and civilisation is on your doorstep. You get the benefits of living in relative isolation in the wilderness, with all the amenities within walking distance, but still in a quiet location. What more could you want?