Cette grange ancienne reconstruite a été transportée de l’Hudson Valley à l’Idaho, afin de devenir la nouvelle maison de ses propriétaires. Elle a donc l’allure d’une maison ancienne, et l’on a profité de cette reconstruction pour lui apporter le confort qui n’existait pas à l’époque de sa construction, pendant la guerre d’indépendance au 18e siècle. Elle a conservé de cet ancien temps, la patine inimitable des maisons où les saisons ont laissées leurs traces.
C’est une maison unique, où les propriétaires ont placés les objets et meubles trouvés dans des brocantes, des magasins d’antiquités, ou provenant d’héritages familiaux. Son atmosphère chaleureuse est faite de ce mélange d’éléments de toutes provenances, qui sont unis par le bois patiné des murs. Cette grange ancienne reconstruite par les architectes de Miller Roodell est un bel exemple de ce que l’on peut réaliser outre-Atlantique en terme de sauvegarde du patrimoine, dans un pays qui reste encore jeune.
Antique barn rebuilt after moving to another region
This rebuilt antique barn was moved from the Hudson Valley to Idaho to become the new home of its owners. It has the look of an old house, and the rebuilding has been used to provide the comforts that were not available when it was built during the Revolutionary War in the 18th century. It has retained the inimitable patina of houses where the seasons have left their mark.
It is a unique house, where the owners have placed objects and furniture found in flea markets, antique shops, or from family heirlooms. Its warm atmosphere is made up of a mixture of elements from all over the world, which are united by the patinated wood of the walls. This old barn rebuilt by the architects of Miller Roodell is a fine example of what can be achieved across the Atlantic in terms of heritage preservation in a country that is still young.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Shop the look !
Livres
