Touches de couleurs pour la décoration d'une classique maison rénovée

Les touches de couleurs pour la décoration de cette classique maison rénovée à Saragosse en Espagne, se déclinent dans des tons proches de la nature. Le vert et le jaune moutarde apportent à la fois de la gaité, mais aussi beaucoup de personnalité à cet intérieur, particulièrement dans le salon dont tout un mur ainsi que la cheminée ont été peints dans ce vert doux qui est le point focal de la pièce. Si avant les travaux réalisés par Estudio Martínez Elorza, la maison était vieillotte, elle avait de beaux éléments classiques qui justifiaient sa rénovation soignée.

L’ajout d’une verrière qui sépare la cuisine de la salle à manger a permis d’avoir une cuisine fermée, mais non isolée visuellement de la pièce de réception, alliant ainsi les deux désirs de nombreux propriétaires : cuisiner sans avoir de trop fortes odeurs dans le reste de la maison et ne pas se couper de la vie familiale et amicale à l’heure de la préparation des repas. Les touches de couleurs pour la décoration se retrouvent dans les autres pièces comme la chambre parentale, un endroit accueillant comme un cocon avec ses textiles colorés. Photo : Felipe Scheffel. Stylisme : Solange Van Dorssen

Colourful touches for the decor of a classic renovated house

The colour scheme for the decor in this classic renovated house in Zaragoza, Spain, is in tones close to nature. Green and mustard yellow bring both cheerfulness and personality to the interior, especially in the living room, where an entire wall and the fireplace have been painted in this soft green that is the focal point of the room. Although the house was old-fashioned before the work carried out by Estudio Martínez Elorza, it had beautiful classical elements that justified its careful renovation.

The addition of a glazed partition that separates the kitchen from the dining room has made it possible to have an enclosed kitchen, but not visually isolated from the reception room, thus combining the two desires of many owners: to cook without having too many smells in the rest of the house and not to be cut off from family and friends at mealtime. The colourful touches in the decor can be found in other rooms, such as the master bedroom, which is a cosy cocoon with colourful textiles. Photo: Felipe Scheffel. Styling: Solange Van Dorssen