Une maison familiale lumineuse et moderne avec jardin

Cette maison familiale lumineuse et moderne abrite une famille de cinq personnes, les parents et leurs trois jeunes fils en Espagne. Son aménagement est fait d’espaces ouverts, et de grandes fenêtres. Sa décoration est simple et élégante, mais surtout facile à vivre pour cette famille dont les trois garçons sont jeunes, et aiment bouger que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur. Et c’est parce qu’ils voulaient un jardin pour eux, que le couple composé d’Inés et son mari, a fait construire cette maison familiale lumineuse et moderne il y a quelques années.

L’idée des grandes fenêtres est né non seulement de la volonté d’avoir une grande luminosité, mais également de pouvoir regarder les enfants dans le jardin lorsqu’ils y jouent, de pouvoir surveiller qu’ils s’y trouvent bien. Les espaces familiaux sont conçus de façon ouverte, afin de privilégier les moments ensemble, et un grand canapé d’angle a été installé pour que chacun puisse se retrouver pour les instants de détente. Une parfaite maison conçue pour une joyeuse vie de famille ! Photo : Pepa Oromí . Stylisme : Olga Gil-Vernet

Bright and modern family home with a garden

This bright and modern family home is home to a family of five, the parents and their three young sons in Spain. Its layout is made up of open spaces and large windows. The decor is simple and elegant, but above all easy to live in for this family whose three boys are young and like to move around both indoors and outdoors. And it was because they wanted a garden for themselves that the couple, Inés and her husband, constructed this bright and modern family home a few years ago.

The idea of the large windows was born not only from the desire to have a lot of light, but also to be able to watch the children in the garden when they are playing, to be able to check that they are comfortable there. The family areas are designed to be open plan, so that they can spend time together, and a large corner sofa has been installed so that everyone can gather together for moments of relaxation. A perfect home designed for happy family life! Photo: Pepa Oromí . Styling: Olga Gil-Vernet