🔍︎
Appartement design

Un super deux-pièces de 36m2 avec une vue sur l’eau

Ce super deux-pièces de 36m2 auquel il ne manque rien, ni une terrasse idyllique avec vue sur l’eau, ni une cheminée, a été construit dans les années 1970. C’était autrefois un grand studio, que le designer d’intérieur Alberto Torres, de PortobelloStreet.es, a transformé en un petit appartement avec une chambre séparée. Il se situe à Madrid, près du réservoir de San Juan, considéré comme “la mer” de la capitale espagnole. Et il est vrai que la vue donne l’impression de vivre non loin de la Méditerranée.

Le plan de ce super deux-pièces de 36m2 a été revu de façon optimale, avec la terrasse connectée directement au salon et à la salle à  manger pour profiter de la vue depuis le canapé du salon. Cette pièce principale est très lumineuse et chaleureuse, décorée dans des tons naturels et neutres qui augmentent l’impression d’espace. C’est un appartement petit certes, mais où l’essentiel est présent. Photo : Amador Toril

Super one-bedroom apartment of 36m2 with a view of the water

This super one-bedroom apartment, which lacks nothing – neither an idyllic terrace with water views nor a fireplace – was constructed in the 1970s. It used to be a large studio apartment, which interior designer Alberto Torres of PortobelloStreet.es turned into a small flat with a separate bedroom. It is located in Madrid, near the San Juan reservoir, considered to be the “sea” of the Spanish capital. And it’s true that the view gives the impression of living not far from the Mediterranean.

The layout of this super one-bedroom of 36m2 has been optimally revised, with the terrace connected directly to the living and dining room to enjoy the view from the sofa in the living room. This main room is very bright and warm, decorated in natural and neutral tones that increase the feeling of space. It is a small flat, but the essentials are there. Photo : Amador Toril

Source : El Mueble

Shop the look !

Livres

Partager

Articles récents

Un salon confortable avec cuisine ouverte dans un appartement de 37m2

Bien que cet appartement de deux-pièces ait une surface correcte, il n'a qu'une toute petite… Lire la suite →

février 7, 2023

Une maison et sa terrasse colorée pour un photographe amoureux de la ville

Après avoir longtemps vécu dans un superbe appartement avec terrasse et cheminée en dernier étage… Lire la suite →

février 7, 2023

Mini piscine maçonnée pour une maison de village ancienne

Ce n'est pas parce que l'on habite dans une maison de village sans jardin que… Lire la suite →

février 7, 2023

Nous utilisons les cookies afin de personnaliser le contenu et les publicités, de fournir des fonctionnalités pour les réseaux sociaux et analyser notre trafic. Nous partageons également des informations sur votre usage de notre site avec nos réseaux sociaux, publicitaires et partenaires d'analyse.

Voir les détails