Un élégant et chaleureux appartement à la montagne
Bienvenue dans cet élégant et chaleureux appartement à la montagne à la décoration grise. Si cette couleur ne vous semble pas très accueillante au départ, il suffit de quelques détails pour transformer votre première impression. L'utilisation de la pierre de parement, l'installation d'une cheminée, de la fausse fourrure et du bois, et vous voici dans un lieu avec une décoration moderne et rustique à la fois, où vous avez plaisir à vous retrouver après une longue journée à skier dans le célèbre domaine skiable d'Åre en Suède.
Les Scandinaves sont depuis toujours des amateurs des sports d'hiver, et cela s'explique non seulement par leur amour de la nature, mais bien sûr par la saison froide qui est beaucoup plus marquée en Europe du Nord, que dans nos pays près de la Méditerranée. Et comme la durée du jour au mois de novembre et décembre est très courte, séjourner dans un élégant et chaleureux appartement à la montagne comme celui-ci est un must. Après une journée dans la neige et le froid, le feu dans la cheminée, ou bien encore quelques minutes dans le sauna qui est installé au fond de la salle de bain, doit être très réconfortant. N'est-ce pas?
Welcome to this elegant and cosy mountain flat with its grey decor. If this colour doesn't seem very welcoming initially, it only takes a few details to transform your first impression. The use of stone cladding, the installation of a fireplace, fake fur and wood, and you are in a place with a modern yet rustic decor, where you can enjoy yourself after a long day skiing in the famous ski area of Åre in Sweden.
The Scandinavians have always been winter sports enthusiasts, and this is not only due to their love of nature, but of course to the cold season, which is much more pronounced in Northern Europe than in our countries near the Mediterranean. And as the daylight hours in November and December are very short, staying in an elegant and cosy mountain flat like this is a must. After a day in the snow and cold, a fire in the fireplace or a few minutes in the sauna in the back of the bathroom must be very comforting. Isn't it?
90m2
Source : Hemnet
Les Scandinaves sont depuis toujours des amateurs des sports d'hiver, et cela s'explique non seulement par leur amour de la nature, mais bien sûr par la saison froide qui est beaucoup plus marquée en Europe du Nord, que dans nos pays près de la Méditerranée. Et comme la durée du jour au mois de novembre et décembre est très courte, séjourner dans un élégant et chaleureux appartement à la montagne comme celui-ci est un must. Après une journée dans la neige et le froid, le feu dans la cheminée, ou bien encore quelques minutes dans le sauna qui est installé au fond de la salle de bain, doit être très réconfortant. N'est-ce pas?
Elegant and cosy mountain flat
Welcome to this elegant and cosy mountain flat with its grey decor. If this colour doesn't seem very welcoming initially, it only takes a few details to transform your first impression. The use of stone cladding, the installation of a fireplace, fake fur and wood, and you are in a place with a modern yet rustic decor, where you can enjoy yourself after a long day skiing in the famous ski area of Åre in Sweden.
The Scandinavians have always been winter sports enthusiasts, and this is not only due to their love of nature, but of course to the cold season, which is much more pronounced in Northern Europe than in our countries near the Mediterranean. And as the daylight hours in November and December are very short, staying in an elegant and cosy mountain flat like this is a must. After a day in the snow and cold, a fire in the fireplace or a few minutes in the sauna in the back of the bathroom must be very comforting. Isn't it?
90m2
Source : Hemnet
Shop the look !
Livres
Commentaires