Une maison typique des Pouilles avec piscine rénovée avec élégance

Cette maison typique des Pouilles avec piscine vieille de 350 ans a été rénovée avec élégance et transformée en maison de vacances. La Masseria Celeste présente ses toits reconnaissables de loin, des cônes en pierres sèches, des constructions répondant au nom de “Trulli”, qui parsème la campagne de cette région du sud de l’Italie. Ces anciens bâtiments agricoles ont été transformés par leur proprétaire, l’entrepreneur anglo-suisse Constant Tedder qui habite Hong-Kong, alors qu’ils avaient été abandonnés depuis 35 ans.

Après une longue rénovation, il a créé plusieurs maisons de vacances destinées à la location, où les vieilles pierres et les arches sont mises en valeur par un intérieur rustique et épuré, confortable et dont le style matche parfaitement avec l’esprit des lieux. Sans aucun doute, autrefois on n’y trouvait pas de piscine, mais celle-ci s’intègre à merveille dans le jardin. Et si on a envie de s’échapper un peu, les magnifiques eaux cristallines de la mer et les plages de sable blanc ne sont jamais très loin de cette maison sereine.

This typical Apulian house with swimming pool has been elegantly renovated

This 350 year old typical Apulian house with swimming pool has been elegantly renovated and transformed into a holiday home. The Masseria Celeste has its recognisable roofs, dry stone cones, buildings known as “Trulli”, which dot the countryside of this southern Italian region. These former farm buildings were transformed by their owner, the Anglo-Swiss entrepreneur Constant Tedder, who lives in Hong Kong, after they had been abandoned for 35 years.

After a lengthy renovation, he created several holiday homes for rent, where the old stones and arches are enhanced by a rustic and uncluttered interior, comfortable and whose style perfectly matches the spirit of the place. There was no swimming pool in the past, but this one fits perfectly into the garden. And if you feel like getting away from it all, the beautiful crystal clear waters of the sea and the white sandy beaches are never far from this serene house.