Un petit loft de 70m2 avec une originale chambre rose

Situé dans une ancienne boulangerie industrielle construite en 1917, ce petit loft de 70m2 est un grand deux-pièces avec une chambre rose originale installée derrière une verrière. C’est d’ailleurs cette couleur que l’on retrouve comme thème de la décoration, adoucissant le noir de la cuisine design Arclinea, et de l’acier de la verrière. Si on tend désormais plus vers les parois vitrées blanches ou en bois, celle-ci est parfaitement justifiée avec son noir, puisqu’elle se situe réellement dans un ancien bâtiment professionnel en Suède.

Comme souvent dans ce type d’appartement, l’impression de surface est augmentée par le volume. Ici, on se trouve dans un espace avec une hauteur sous plafond de 4 mètres, éclairé par les vastes fenêtres anciennes. L’un des murs du salon est orné du papier peint Masterpiece d’Eiffinger, traité comme un tableau au sujet fleuri. Le mur d’accentuation de la chambre est tapissé avec des lés de papier peint rose, Coco Tiger, du Studio Lisa Bengtsson. Ces choix audacieux (car le rose en est un, trouvé parfois trop féminin par certaines personnes), donnent à cet appartement une allure unique.

Small 70m2 loft with an original pink bedroom

Located in a former industrial bakery built in 1917, this small 70m2 loft is a large one-bedroom with an original pink bedroom installed behind a partition. This colour is the theme of the decor, softening the black of the Arclinea design kitchen and the steel of the partition. If we now tend more towards white or wooden glass walls, this one is perfectly justified with its black, as it is really located in a former professional building in Sweden.

As is often the case in this type of flat, the impression of surface is increased by the volume. Here, we are in a space with a ceiling height of 4 metres, lit by the large old windows. One of the walls of the living room is decorated with Eiffinger’s Masterpiece wallpaper, treated as a painting with a flowery subject. The accent wall in the bedroom is lined with pink Coco Tiger wallpaper by Studio Lisa Bengtsson. These bold choices (because pink is a bold choice, sometimes found too feminine by some people), give this flat a unique look.