Cette maison de campagne classique chic est une ancienne ferme majorquine qui a été modernisée tout en lui conservant les éléments les plus intéressants de son origine. Iris et Patrick Stewen, des spécialistes de ce type de rénovation ont réussi le tour de force de rénover ce lieu en seulement un an à la demande des propriétaires. Ceux-ci ont donné leurs instructions à plusieurs milliers de kilomètres de là, sans se déplacer, faisant une confiance absolue à leurs rénovateurs expérimentés, qui avaient déjà mené à bien de nombreux autres projets.
L’idée était de créer dans cette maison de campagne classique chic, un intérieur moderne dans une structure ancienne. Ils ont pris en charge le moindre détail, jusqu’au choix des jouets pour les enfants. Le propriétaire étant allergique aux produits chimiques, l’accent a été mis sur un environnement particulièrement sain, avec des peintures écologiques approuvées par un laboratoire allemand, de la marque Procolor. Le sol en pierre, et le bois d’iroko complètement la base de la rénovation. La décoration est faite à partir de textiles naturels comme le lin et le coton, pour un résultat néo rustique très agréable. Photo : Montse Garriga
Classic chic country house in Mallorca
This classic chic country house is an old Mallorcan farmhouse that has been modernised while retaining the most interesting elements of its origin. Iris and Patrick Stewen, specialists in this type of renovation, have managed the feat of renovating this place in just one year at the request of the owners. The owners gave their instructions from several thousand kilometres away, without having to travel, placing their absolute trust in their experienced renovators, who had already completed many other projects.
The idea was to create a modern interior in an old structure in this classic chic country house. They took care of every detail, right down to the choice of toys for the children. As the owner is allergic to chemicals, the focus was on a particularly healthy environment, with German laboratory-approved ecological paints from Procolor. The stone floor and iroko wood completely form the basis of the renovation. The decor is made from natural textiles such as linen and cotton, for a very pleasant neo rustic result. Photo: Montse Garriga
Source : Elle Es