Ania et Bogus habitent en Pologne, et leur rêve était d’avoir un appartement au style ancien, avec de la personnalité. Les designers de Shoko Design ont pris en charge ce projet, et ont réalisé dans cet appartement d’une centaine de mètres carrés, une décoration en vert profond pour la base, inspirée par les lofts. La circulation dans l’espace de réception est organisée autour d’un grand placard qui serre de pivot entre les différentes zones.

Le magnifique parquet à chevrons a été choisi dans une finition vieillie afin de paraître récupéré d’un ancien bâtiment. Le salon et la salle à manger sont séparés par l’inévitable verrière en acier noir, si populaire depuis quelques années. La décoration en vert profond, un choix presque audacieux, mais ici parfaitement à sa place, se marie parfaitement avec le canapé fauve, et le bois du mobilier. Et si l’appartement semble ancien, son aménagement ouvert en fait un lieu totalement contemporain. Photo : Krzysztof Bobrowicz

Deep green decor for a loft-inspired flat

Ania and Bogus live in Poland, and their dream was to have an old-style flat with personality. The designers from Shoko Design took on this project and created a deep green decor for the base of the 100 square metre flat, inspired by lofts. The circulation in the reception area is organised around a large cupboard that acts as a hub between the different areas.

The beautiful herringbone floor was chosen in a distressed finish to look as if it had been salvaged from an old building. The living room and dining room are separated by the inevitable black steel partition, so popular in recent years. The decor in deep green, an almost daring choice, but here perfectly in place, blends perfectly with the tan sofa, and the wood of the furniture. Photo: Krzysztof Bobrowicz

Shop the look !

Livres