Une maison contemporaine au charme rustique au Portugal

Cette maison contemporaine au charme rustique a été bâtie au Portugal au bord d’une rivière en pleine nature par les architectes de MIMA Housing. Granary House a été conçue comme une maison d’hôtes avec deux chambres, évoquant les greniers à foin de la région d’Arouca où elle se trouve. C’est un projet unique réalisé par les architectes à la demande de la belle-mère de l’architecte Marta Brandão qui possède ce terrain où existait auparavant un de ces greniers à foin typique. Elle a réussi à créer un minimalisme rustique, un véritable refuge chaleureux et moderne, où les couleurs sobres et les textures donnent de la profondeur à la décoration.

À l’intérieur de cette maison de 110m2, l’abondance de bois et la présence du microciment créent une atmosphère brute et élégante à la fois. Le métal noir de l’escalier en colimaçon en fait une véritable sculpture dans le salon. La cheminée enfin permet de se réchauffer lorsqu’on a envie de se poser dans la maison pour profiter du calme et du paysage, pendant les quelques jours un peu plus frais. Que demander de plus? Photo : José Campos

Contemporary house with rustic charm in Portugal

This contemporary house with rustic charm was built in Portugal on the banks of a river in the middle of nature by the architects of MIMA Housing. Granary House was designed as a two bedroom guest house, reminiscent of the hayloft in the Arouca region where it is located. It is a unique project carried out by the architects at the request of the architect’s mother-in-law Marta Brandão, who owns the land where one of these typical haylofts once existed.

She managed to create a rustic minimalism, a real warm and modern refuge, where the sober colours and textures give depth to the decor. Inside this 110m2 house, the abundance of wood and the presence of microcement create a raw and elegant atmosphere. The black metal of the spiral staircase makes it a real sculpture in the living room. Finally, the fireplace is a great way to warm up when you want to sit in the house and enjoy the peace and quiet and the scenery during the cooler days. What more could you want? Photo : José Campos