Une ancienne maison ouvrière rénovée près de la mer

Sailor’s Whisk est une ancienne maison ouvrière à la façade bleue en Australie. Au bout d’une route faite de gravier, vous découvrez cette charmante maison près des plages. Elle a été construite en 1910, avec une architecture semblable à beaucoup d’autres. Ce sont ses propriétaires, Laura et Daniel Agostino, qui l’ont rénovée. Laura est une décoratrice d’intérieur réputée, propriétaire de Mermaid Bay Interiors, et Daniel possède une entreprise de menuiserie. Cette maison se trouvait à Essendorn près de Melbourne, et ils n’ont pas hésité à la transporter sans la démonter jusqu’à Flinders, près de la mer, alors qu’elle devait être démolie.

Puis ils ont entrepris sa rénovation totale, retirant les sols des années 1980, ainsi que la cuisine sans charme. Les fenêtres à guillotine, typiques, ont été conservés et restaurées par Daniel. Les murs ont été décapés et repeints en blanc pour la grande majorité d’entre eux, afin de privilégier la lumière. Du parquet ancien de récupération a été posé au sol, pour conserver son aspect rustique plein de charme. Les terrasses et le jardin permettent de profiter de la vie à l’extérieur. Ce projet menée avec passion par ce couple, est une réussite totale.

Renovated former worker’s cottage by the sea with a rustic elegance

Sailor’s Whisk is an old blue-fronted working-class house in Australia. At the end of a gravel road, you find this charming house near the beaches. It was built in 1910, with an architecture similar to many others. It was renovated by its owners, Laura and Daniel Agostino. Laura is a well-known interior decorator and owner of Mermaid Bay Interiors, and Daniel has a carpentry business. The house was in Essendorn near Melbourne, and they didn’t hesitate to transport it without dismantling it to Flinders, near the sea, when it was to be demolished.

Then they undertook a total renovation, removing the 1980s floors and the charmless kitchen. The typical sash windows were retained and restored by Daniel. The walls were stripped and repainted in white for the most part, in order to favour the light. The floor has been laid with old parquet flooring to preserve its charming rustic appearance. The terraces and the garden allow you to enjoy life outside. This project, carried out with passion by this couple, is a complete success.