Un appartement en duplex de 80m2 comme une petite maison

Cet appartement en duplex de 80m2 est conçu comme une petite maison avec son escalier en vert tilleul qui mène aux chambres mansardées. On retrouve ce vert doux décliné dans les autres pièces, habillant les portes de la cuisine, ou en touches plus légères dans les chambres. Il émane de cet appartement situé dans une ancienne maison bourgeoise construite en Suède en 1924, l’impression de vivre à la campagne, tout en étant en ville.

C’est un lieu très lumineux grâce à l’abondance des fenêtres, classiques, ou fenêtres de toit dans la partie supérieure, qui laisse la lumière le traverser. Son exposition traversante lui permet de rester agréable quelque soit le moment de la journée. Sa décoration qui mêle les influences rustiques et contemporaines fait le reste. C’est un appartement familial où il doit faire bon vivre ! Photo : Jonas Berg

Duplex flat of 80m2 like a small house

This 80m2 duplex flat is designed like a small house with its lime green staircase leading to the attic bedrooms. This soft green is found in the other rooms, on the kitchen doors, or in lighter touches in the bedrooms. This flat, located in an old bourgeois house built in Sweden in 1924, gives the impression of living in the country, while being in the city.

It is a very bright place thanks to the abundance of windows, classic or roof windows in the upper part, which let the light pass through. Its traversing exposure allows it to remain pleasant at any time of the day. Its decor, which mixes rustic and contemporary influences, does the rest. This is a family flat that should be a pleasure to live in! Photo: Jonas Berg